household income是什麼意思,household income的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
[經] 家庭收入;家庭總入息;住戶收入
例句
This affects household income.
這就影響到了家庭收入。
Median household income for renters: $29,100
租賃者家庭收入中位數:$29,100
Median household income for renters: $28,400
租賃者家庭收入中位數:$28,400
Real median household income increased by 1.1% in 2005.
2005年家庭實際收入中位數(有些方面稱為是中位數入息)上升了1.1%。
The median household income in Australia is A$67, 000.
而澳大利亞的家庭平均年收入為六萬七千澳元。
同義詞
|family income;[經]家庭收入;家庭總入息;住戶收入
專業解析
家庭收入(Household Income) 是指一個家庭所有成員在特定時期(通常為一年)内獲得的稅前總收入。它是衡量家庭經濟狀況的關鍵指标,涵蓋工資、薪金、投資收益、經營利潤、政府福利(如養老金、失業救濟)、租金收入等所有現金流入來源。其核心在于反映家庭整體的財務資源和消費能力。
核心特征與計算方式
- 稅前總額:包含所有來源的現金收入,但尚未扣除個人所得稅、社保等強制性款項。
- 家庭成員總和:統計同住一個住所(經濟上相互關聯)的所有成員收入,如配偶、子女、其他親屬等。
- 常用統計形式:
- 中位數收入:将全國家庭收入排序後取中間值,避免極端高收入扭曲平均值,更能反映典型家庭狀況(如美國普查局優先采用此指标)。
- 平均收入:總收入除以家庭總數,易受超高收入家庭影響。
- 時間範圍:通常按年度計算,便于跨期比較和政策制定參考。
經濟與社會應用價值
- 政策制定基礎:政府依據家庭收入分布制定稅收政策、社會福利計劃(如低收入補貼)、最低工資标準及貧困線劃定(如世界銀行全球貧困數據)。
- 市場分析工具:企業通過區域收入水平評估消費市場潛力,定位産品定價與營銷策略(如高端商品目标高收入區域)。
- 信貸風險評估:金融機構審核貸款、信用卡申請時,将家庭收入作為還款能力的重要依據。
- 生活水平衡量:結合家庭規模與居住地成本(如房價、物價),收入數據可間接反映生活質量差異(OECD國家比較常用)。
注意事項
- 地域差異:高收入地區的生活成本可能顯著抵消名義收入優勢(如舊金山$10萬收入實際購買力低于堪薩斯州同金額)。
- 非現金福利不計入:醫療保險、雇主提供的住房補貼等非貨币福利通常不納入統計,可能低估實際經濟福利。
- 家庭結構影響:單身家庭與多人口家庭收入直接對比需謹慎,常需結合人均收入分析。
權威參考來源:
- 美國普查局(U.S. Census Bureau) - 收入定義與測量方法
- 經合組織(OECD) - 家庭可支配收入統計指南
- 皮尤研究中心(Pew Research Center) - 中位數收入的經濟意義
- 世界銀行(World Bank) - 收入數據與貧困評估
- 美國勞工統計局(BLS) - 消費者支出與收入關系報告
網絡擴展資料
"Household income"(家庭收入)指一個家庭中所有成員在一定時期内(通常為一年)獲得的總收入總和。以下是詳細解釋:
-
定義範圍
- 包括所有家庭成員的收入:工資、自營收入、投資回報(如股息、租金)、退休金、政府補貼(如失業救濟、育兒津貼)等。
- 通常計算稅前收入(gross income),但某些場景下也使用稅後收入(disposable income)。
-
核心用途
- 衡量家庭經濟狀況,用于評估生活水平、消費能力及貧困線劃分。
- 政府制定福利政策、稅收标準或經濟研究的重要指标。
-
分類與計算
- 類型:可分為中位數家庭收入(median,反映中間值)與平均家庭收入(mean,易受極端值影響)。
- 調整項:可能扣除特定開支(如房貸利息)或包含非現金福利(如醫療保險)。
-
注意事項
- 不同國家統計口徑可能不同(例如是否包含非現金補貼)。
- 需區分"家庭"定義:部分地區将同住親屬全部計入,有些僅統計經濟上相互依賴的成員。
示例:若一個三口之家年收入為工資$60,000、投資獲利$5,000、政府補貼$3,000,則其家庭收入為$68,000。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】