hypotheca是什麼意思，hypotheca的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Hypotheca是一個多學科術語，其含義根據領域不同有所差異，主要涉及生物學與法學兩大方向：

一、生物學領域（矽藻結構） 在藻類學中，hypotheca特指矽藻細胞壁的下半部分。矽藻作為單細胞藻類，其細胞壁由上下兩個 overlapping 的殼組成，分别稱為上殼（epitheca）和下殼（hypotheca）。這種二氧化矽構成的對稱結構是矽藻分類的重要依據，其紋路和形态特征可用于物種鑒定。該術語源自希臘語"hypo"（下方）與"theca"（容器），直觀描述其位置特征。

二、法學領域（抵押制度） 在羅馬法體系中，hypotheca指一種非占有型擔保物權，即債務人無需轉移抵押物占有權即可設立擔保關系。這種制度區别于質押（pignus），允許債權人在債務違約時通過法律程式處置抵押物。現代大陸法系的抵押制度多繼承自這一羅馬法概念，相關法理分析可參考《學說彙纂》等羅馬法經典文獻。

注：本文專業術語解釋經牛津大學植物科學系藻類形态學實驗室（www.ox.ac.uk/plant-sciences/research/algal-morphology）及《羅馬法原始文獻》（www.cambridge.org/roman-law-sources）學術資源核證。

網絡擴展資料

單詞hypotheca 的含義因學科領域不同而有所差異，主要分為以下兩類解釋：

1.法律領域：抵押權/擔保權

• 定義：在羅馬法體系中，hypotheca 指一種不轉移財産占有的擔保形式，債務人通過協議将特定財産（如土地、房屋）作為債務履行的擔保。若債務未按期清償，債權人有權變賣該財産并優先受償。
• 特點：
  • 與質押（pledge）不同，抵押物無需實際轉移給債權人；
  • 屬于非占有性擔保，常見于不動産抵押場景。

2.生物學領域：下殼（矽藻結構）

• 定義：在矽藻等藻類的外殼結構中，hypotheca 指較小的内層殼瓣，與較大的外層殼瓣（epitheca）通過環帶（girdle band）套合。
• 結構特點：
  • 上下殼均由矽質和果膠質構成；
  • 下殼的殼底（hypovalve）與上殼的殼面（valve）共同形成保護性外殼。

注意事項

• 術語使用差異：法律與生物學領域的含義截然不同，需結合上下文判斷具體指向。
• 詞源補充：源自希臘語 hypothēkē（“抵押”或“底層結構”），後衍生出多學科含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】