英:/'ˈruːɪn/ 美:/'ˈruːɪn/
毀壞
過去式:ruined 過去分詞:ruined 現在分詞:ruining 第三人稱單數:ruins 複數:ruins
高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
n. 毀壞；毀滅，滅亡；崩潰；破産，一無所有，丢掉工作；破産的根源，禍根；廢墟；殘存部分
v. 破壞，糟蹋；毀滅，對……有災難性的影響；使破敗，成為廢墟；（使）破産；（詩文）頭朝下跌落；堕落
n. (Ruin) （法、俄、意、瑞典）呂安（人名）
This typhoon ruined my honeymoon trip.
這場台風毀掉了我的蜜月旅行。
The ruins after the earthquake are startling.
地震後的廢墟讓人觸目驚心。
A lost lamb ruined off a cliff.
一隻迷路的小羊失足掉下懸崖。
The earthquake ruined everything in the town. Almost nothing left.
地震毀掉了城裡的一切 幾乎沒剩下什麼東西
This is probably the most impressive part of the ruins.
這可能是這片廢墟中最為驚歎的一景
Sorry, I can't tell you. It will ruin the surprise.
對不起，我不能告訴你。這會破壞這份驚喜。
Yep, which in turn can ruin someone's reputation and get them ostracized from their community.
沒錯，這樣就可能會毀掉一些人的名聲，讓他們被所在的群體排擠。
Gambling was his ruin.
賭博毀了他。
His enemies are determined to ruin him.
他的敵人決意要毀了他。
The bank stepped in to save the company from financial ruin.
銀行的介入使這家公司免于經濟崩潰。
A large number of churches fell into ruin after the revolution.
革命過後，許多教堂都毀了。
The farmers say recent inflation has driven them to the brink of ruin.
那些農民們說最近的通貨膨脹已經把他們逼到了破産的邊緣。
in ruins
成為廢墟
financial ruin
經濟損失
n.|demolition/disruption;廢墟；毀壞；滅亡
vt.|devastate/go to the dogs;毀滅；使破産
vi.|fail/go bankrupt;破産；堕落；被毀滅
"Ruin" 是英語中兼具名詞與動詞功能的詞彙，其核心含義圍繞"破壞"與"衰敗"展開。根據牛津詞典的定義，作名詞時指"完全損毀或崩潰的狀态"（來源：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/ruin_1），例如："The castle now stands in ruins after centuries of neglect"（這座城堡經過數百年荒廢已成廢墟）。
作為動詞時，劍橋詞典解釋為"使事物失去價值、完整性或功能"（來源：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ruin），典型用法如："The sudden rain ruined our picnic plans"（突如其來的大雨破壞了我們的野餐計劃）。在金融語境中，Merriam-Webster詞典補充其可指"導緻經濟破産"，例如："Bad investments ultimately ruined the company"（錯誤的投資最終導緻公司破産）（來源：https://www.merriam-webster.com/dictionary/ruin）。
該詞的引申含義在文學作品中常象征道德或精神的堕落，如《麥克白》中主角的權力欲望最終導緻自我毀滅。固定搭配"in ruins"多用于描述實體建築損毀或計劃失敗，而"ruin one's reputation"則強調名譽損害。需注意其過去式和現在分詞形式為"ruined/ruining"，發音為/ˈruːɪn/。
ruin 是名詞 和動詞，核心語義圍繞“破壞、毀滅” 展開，具體含義因語境而異。
名詞用法
動詞用法
| 短語 | 含義與例句 | 來源 |
|---|---|---|
| in ruins | 成為廢墟：The earthquake left the city in ruins.（地震讓城市淪為廢墟） | |
| financial ruin | 經濟破産：Inflation drove farmers to the brink of financial ruin.（通脹使農民瀕臨破産） | |
| bring to ruin | 導緻毀滅：His arrogance brought the project to ruin.（他的傲慢導緻項目失敗） | |
| fall into ruin | 逐漸荒廢：The abandoned temple fell into ruin over centuries.（寺廟經年累月逐漸破敗） |
| 詞彙 | 語義側重點 | 例句 | 來源 |
|---|---|---|---|
| ruin | 外部因素或時間導緻的徹底破壞，可指物理或抽象層面 | Years of neglect ruined the mansion.（多年疏于維護使宅邸破敗） | |
| destroy | 徹底毀滅，常無法恢複 | The bomb destroyed the bridge.（炸彈炸毀了橋梁） | |
| damage | 部分損壞，通常可修複 | The storm damaged the roof.（風暴損壞了屋頂） | |
| spoil | 破壞事物的價值或美好性 | Too much salt spoiled the soup.（鹽放多毀掉了湯） |
ruin 是一個多維度詞彙，既可描述物理實體的坍塌（如建築廢墟），也可指抽象層面的崩潰（如經濟、關系）。其動詞強調破壞的徹底性，名詞則常與“廢墟”“禍根”關聯。通過搭配短語（如 in ruins）和同義詞辨析（如與 destroy 的差異），可更精準掌握其用法。文化隱喻（如象征衰落）和實際例句進一步豐富了該詞的應用場景。
saintsnap out oforotundacentricelectsimpartsliteraturesluluparticipativeregrettedskewbaldcomfortable temperaturecontrolling factorcredit analystneighborhood parkoptical splitterprepositional phraseshale oilsolution polymerizationAmphitryonchondriteEnoplidaefavesflagrantlyharlequinadehighboyhydrozoanLimogeslupeolmalfeasant