
根本原因
What is the root cause of all this?
造成這一切的根本原因是什麼?
What would you say was the root cause of the problem?
你認為問題的根源是什麼?
And they have a common root cause.
它們有一個相同的根本原因。
That's root cause analysis for you.
這就是所謂的根源分析。
This is the root cause of the problem.
這就是導緻問題的原因所在。
“root cause”是一個常用術語,指導緻問題或事件發生的最根本、最深層的原因,而非表面的直接誘因。它強調通過系統性分析追溯問題的本質源頭,常用于工程、管理、醫療等領域的問題解決中。
定義
“root cause”由“root”(根源)和“cause”(原因)組成,字面意為“根源性原因”。它指一個問題背後最原始的驅動因素,若未被解決,問題可能反複出現。例如:
與“直接原因”的區别
根本原因分析(RCA, Root Cause Analysis)
一種系統化問題解決方法,通過工具(如魚骨圖、5 Whys分析法)追溯根源。例如連續追問“為什麼”直到發現核心問題:
問題:生産線停機
1. 為什麼停機?→ 機器過熱
2. 為什麼過熱?→ 冷卻系統故障
3. 為什麼故障?→ 未定期維護
4. 為什麼未維護?→ 維護流程未标準化
→ 根本原因:缺乏維護管理制度
領域應用
理解“root cause”有助于從源頭解決問題,避免治标不治本。在實際應用中,需結合邏輯推理和數據分析來精準定位根源。
單詞:root cause
"根本原因"是一個常用的詞組,表示導緻某個問題或現象的最根本的原因。
"根本原因"通常用于強調要解決問題必須找到導緻問題的根本原因。例如:
我們必須找到這個問題的根本原因,才能真正解決它。
他們一直在處理此問題的表面問題,而不是它的根本原因。
與"根本原因"相對的詞彙是"表面原因",表示導緻問題的表面表象。
"根本原因"的近義詞包括"根源"、"根因"、"核心問題"等。
The root cause of the traffic jam was a car accident on the highway. (交通堵塞的根本原因是高速公路上的車禍。)
The root cause of the company's financial problems was poor management decisions. (公司財務問題的根本原因是管理決策不佳。)
We need to identify the root cause of the customer complaints in order to improve our service. (我們需要找到客戶投訴的根本原因,以改善我們的服務。)
"根本原因"是一個非常有用的詞彙,強調尋找問題的本質和核心,有助于解決問題并提高效率。
【别人正在浏覽】