muskrat是什麼意思，muskrat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

muskrat英标

英:/'ˈmʌskræt/ 美:/'ˈmʌskræt/

複數 muskrat或muskrats

n. （北美洲生活在水中的）麝鼠；麝鼠毛皮

n. (Muskrat) （美）穆史克拉特（人名）

And it looks like muskrat love.

人們對麝鼠肉喜愛有加。

Officials say muskrat holes caused that breach.

官員表示決堤由麝香鼠洞引發。

Muskrat fur almost equals beaver fur in quality.

麝鼠皮在質量上幾乎和海獺皮不相上下。

This suggests that muskrat may be used as a substitute for musk.

提示麝鼠香有可能成為代用天然麝香的最佳藥物原料。

Say, for example, that a muskrat burrows herself a den in one bank of a stream.

比如一隻麝鼠在河岸某側打出一個洞。

麝鼠（學名：Ondatra zibethicus）是齧齒目倉鼠科麝鼠屬的半水生哺乳動物，主要分布于北美洲的淡水濕地生态系統。該物種因其尾部腺體能分泌類似麝香的物質而得名，具有獨特的生物學特征和生态價值。

生物學特征

成年麝鼠體長約40-60厘米，體重0.6-1.8公斤，擁有緻密的雙層毛發結構：外層剛毛防水，内層絨毛保溫。其蹼狀後肢和側扁的尾部適應水生環境，可在水中持續潛泳12-15分鐘（美國魚類和野生動物管理局，2023）。門齒呈橙紅色，具備終生生長的特性，這一特征在齧齒目中較為常見。

生态作用

作為濕地生态系統的基石物種，麝鼠通過建造巢穴改變水域結構，促進水生植物群落演替。其食性以香蒲、蘆葦等挺水植物為主，間接控制植被過度生長（加拿大野生動物協會，2021）。同時，麝鼠種群為鼬科動物、猛禽等捕食者提供主要食物來源，維持着濕地食物網的穩定性。

經濟與文化價值

19世紀末至20世紀初，麝鼠毛皮貿易曾形成年産值超500萬美元的産業（史密森尼學會北美哺乳動物志）。在阿爾岡昆語系原住民文化中，麝鼠被視作土地創造神話的重要角色，部分部落至今保留着相關的傳統叙事（美國原住民文化遺産數據庫）。

保護現狀

國際自然保護聯盟（IUCN）将其列為無危物種（LC），但局部種群受栖息地破碎化威脅。美國多個州實施季節性捕獵配額制度，以平衡生态保護與資源利用（IUCN紅色名錄，2023）。

"muskrat" 是北美洲常見的水栖齧齒類動物，其詳細釋義如下：

1. 基本定義
指一種外形類似海狸的齧齒目動物，學名Ondatra zibethicus，主要分布于北美水域。其特征是深棕色的油亮皮毛和長扁尾巴。

2. 詞源與發音
單詞由"musk"（麝香）和"rat"（鼠）組成，因其肛門腺會分泌麝香氣味物質。發音為英式[ˈmʌskræt]/美式[ˈmʌskræt]，複數形式為muskrats或musquash（後者為阿岡昆語源變體）。

3. 實用價值
▸ 毛皮經濟價值高，常用于制作大衣和帽子。
▸ 在傳統商業中，其皮毛曾作為貨币使用（如早期北美皮毛貿易）。
▸ 注意與中藥"麝香"（來源于麝鹿）區分，部分文獻可能存在混淆表述。

4. 例句用法
▸ "Muskrat Castle" was the nickname of a house near the swamp.
▸ Scientists observed muskrats building dome-shaped lodges in wetlands.

5. 拓展知識
該動物擅長遊泳，前肢短小帶蹼，後肢較大，以水生植物和小型無脊椎動物為食。其洞穴系統對濕地生态具有重要影響。