steady stream是什麼意思,steady stream的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
穩恒流;穩定流
例句
The castle receives a steady stream of visitors.
前來參觀城堡的遊客流量保持穩定。
They have risks that a steady stream of people won't come and be ****** a steady stream of bets at which each of them has a slightly negative expectation.
他們有這樣的風險,穩定的人流不會來,他們不會持續不斷地下注,每個人都對其有一個稍微消極的期望。
I've had a steady stream of visitors.
我不斷有客人。
The agency provided me with a steady stream of work.
這介紹所讓我不斷有活幹。
A steady stream of visitors came to visit the house.
遊客絡繹不絕地來參觀這所房子。
同義詞
|steady flow;穩恒流;穩定流
專業解析
"Steady stream" 是一個常見的英語短語,由形容詞 "steady"(穩定的、持續的)和名詞 "stream"(流、溪流)組合而成。其核心含義是指持續不斷、穩定且通常勻速流動的事物。它既可以描述具體的物質流動(如液體、氣體),也可以比喻抽象事物的持續發生或供應。
以下是對其含義的詳細解釋:
-
核心概念:穩定且不間斷的流動
- Steady: 強調沒有劇烈的波動、中斷或變化。意味着流動的速度、強度或數量保持相對恒定。
- Stream: 指一股流動的物質(如水、空氣、人群)或一系列連續發生的事件、信息等。
- 組合意義: "Steady stream" 描繪的是一種既非洶湧澎湃(如洪水),也非時斷時續(如滴水),而是像一條平穩流淌的溪流那樣的狀态。它強調的是連續性、可靠性和可預測性。
-
具體應用場景與含義:
- 物理流動:
- 描述液體或氣體的流動:例如,“A steady stream of water flowed from the tap”(水龍頭流出一股穩定的水流)。這裡指水流速度均勻,不忽大忽小。
- 描述人群或車輛的移動:例如,“Visitors entered the museum in a steady stream”(參觀者絡繹不絕地進入博物館)。指人流持續不斷,但并非擁擠不堪。
- 抽象流動:
- 描述信息、數據或通信:例如,“The server handled a steady stream of requests”(服務器處理着源源不斷的請求)。指請求持續到達,負載相對穩定。
- 描述事件或活動的發生:例如,“There has been a steady stream of innovations in this field”(該領域創新不斷湧現)。指創新持續出現,非爆發式也非停滞。
- 描述收入、資源或供應的持續:例如,“The business relies on a steady stream of customers”(該業務依賴于穩定的客源)。指客戶來源持續可靠。
- 描述批評、問題等的持續出現:例如,“The government faced a steady stream of criticism”(政府面臨持續的批評)。指批評意見接連不斷。
-
與相關概念的區别:
- Constant stream: 含義非常接近,常可互換。但 "constant" 可能更強調絕對的不間斷性。
- Continuous stream: 也強調不間斷,但可能不如 "steady" 強調流速的均勻性。
- Flow: 是更通用的詞,指流動本身。"Steady stream" 特指一種特定類型(穩定持續)的流動。
- Torrent / Flood: 指洶湧、大量且可能失控的流動,與 "steady stream" 的平穩、可控形成對比。
- Trickle: 指非常細小的、緩慢的流動,流量遠小于 "steady stream"。
- Intermittent stream: 指時斷時續的流動,是 "steady stream" 的反義詞。
-
在流體力學中的專業含義(增強專業性):
在工程和物理學領域(如流體力學),“steady stream” 或更常見的 “steady flow” 有更精确的定義。它指的是:
- 流場中任意點的流速(大小和方向)不隨時間變化。 也就是說,流動是定常的。
- 數學上,這表示為流體的速度矢量 $vec{v}$ 對時間的偏導數為零:
$$
frac{partial vec{v}}{partial t} = 0
$$
- 與之相對的是非定常流(Unsteady Flow),其流速會隨時間變化。例如,水龍頭剛打開時水流從無到有、由小變大的過程是非定常流,而達到穩定後的流動則可視為定常流(steady flow)。
"Steady stream" 的核心在于“穩” 和“續”。它描述了一種既非劇烈波動也非中斷停止,而是像一條平穩河流那樣持續、穩定、勻速進行的流動或發生過程。這種流動可以是物理的(水、空氣、人),也可以是抽象的(信息、事件、收入、批評)。在科技領域,它有更精确的“定常流”含義,強調流速不隨時間變化。
參考來源:
網絡擴展資料
“steady stream”是一個常見的英語短語,通常用于描述持續且穩定的流動或供應。以下是詳細解析:
1. 字面含義
- Steady:形容詞,表示“穩定的、持續的、不變的”,強調規律性和可靠性。
- 例:steady progress(穩步進展)、steady income(穩定收入)。
- Stream:名詞,原指“溪流”,引申為“連續流動的事物”。
- 例:a stream of data(數據流)、a stream of visitors(絡繹不絕的訪客)。
組合後,“steady stream”字面意為“穩定的溪流”,但更多用于比喻意義。
2. 比喻意義
指某種事物持續、不間斷地流動或供應,通常帶有積極或中性的含義:
- 持續的人流/信息流
例:The store has a steady stream of customers.(這家店顧客絡繹不絕。)
- 穩定的輸出或生産
例:The factory maintains a steady stream of products.(工廠保持穩定的産品生産。)
- 長期穩定的現象
例:A steady stream of innovations drives technology.(持續的創新推動技術發展。)
3. 常見搭配
- a steady stream of + 名詞
- a steady stream of income(穩定的收入來源)
- a steady stream of complaints(接連不斷的投訴)
- 動詞 + steady stream
- produce/maintain/generate a steady stream(産生/維持/生成穩定的流)
4. 同義詞與反義詞
- 同義詞:constant flow, continuous supply, uninterrupted series
- 反義詞:intermittent flow(間歇性流動)、sporadic supply(零星供應)
5. 使用場景
- 商業/經濟:描述穩定的客戶、收入或資源。
- 科技:指數據、信號或能源的持續傳輸。
- 日常生活:形容長期存在的現象(如人流、天氣等)。
例:
Social media platforms rely on a steady stream of user-generated content.(社交媒體平台依賴用戶生成内容的持續供應。)
通過上下文,“steady stream”可靈活用于強調事物在時間和數量上的穩定性。
别人正在浏覽的英文單詞...
workerlinealspartanunaffectedheadmistressinitialsLisbonmendingmisconstruemyceteneatnessonscreensubstoichiometricassociative lawbutt weldconventional methoddeep breathevade taxinvisible assetsmeeting roomMickey Mousestrong teawell organizedametrometerappositelydescendibleeugeophytesfusuluskenophobiamicrohistology