ridiculous是什麼意思，ridiculous的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ridiculous英标

英:/'rɪˈdɪkjələs/ 美:/'rɪˈdɪkjələs/

常用解釋

荒唐可笑的

詞性

比較級:more ridiculous 最高級:most ridiculous

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

ridiculous 是一個形容詞，核心含義是“荒謬可笑的；極其愚蠢或不合理的”。它描述的對象或行為因過于不合邏輯、缺乏常識或與現實嚴重脫節而引發嘲笑或輕蔑。以下是詳細解釋：

1. 核心含義與情感色彩

   • 荒謬性 (Absurdity)：指事物或想法極度不合常理、違背邏輯或常識，達到令人難以置信的程度。例如：“他聲稱自己能徒手舉起汽車，這太荒謬了（ridiculous）了。”
   • 可笑性 (Ludicrousness)：因其荒謬而自然引發嘲笑、譏諷或覺得滑稽可笑。例如：“小丑穿着超大號的鞋子走路的樣子很可笑（ridiculous）。”
   • 貶義色彩 (Derogatory)：該詞帶有強烈的負面評價，暗示被描述的對象是愚蠢、不理智或毫無價值的。

2. 詞源與演變

   “Ridiculous” 源自拉丁語 ridiculus，意為“引人發笑的”或“可笑的”，而 ridiculus 又源于動詞 ridere（笑）。其本義與“笑”相關，但現代英語中更強調因荒謬愚蠢而引發的嘲笑，而非單純的幽默好笑。

3. 用法與語境

   • 形容事物/想法：常用于批評建議、要求、理論、政策、價格、借口等缺乏合理性。例如：“房租漲了50%，這簡直荒謬（ridiculous）！”
   • 形容行為/外表：描述行為怪異、愚蠢或外表打扮誇張到引人發笑的程度。例如：“在正式晚宴上穿睡衣很荒謬（ridiculous）。”
   • 程度強調：常與 utterly, absolutely, completely 等副詞連用，加強荒謬的程度。例如：“這個決定完全荒謬（completely ridiculous）。”
   • 主觀判斷：其判斷具有一定主觀性，取決于說話者的價值觀和常識标準。

4. 同義詞與反義詞

   • 同義詞 (Synonyms)：absurd（荒謬的）, ludicrous（荒唐可笑的）, preposterous（違背常理的）, farcical（鬧劇般的）, laughable（可笑的）, nonsensical（無意義的）。
   • 反義詞 (Antonyms)：sensible（明智的）, reasonable（合理的）, logical（合乎邏輯的）, sound（合理的）, credible（可信的）。

5. 例句加深理解

   • “為了一杯咖啡排隊兩小時？這太荒謬了！” (強調行為不合理)
   • “他提出的解決方案荒謬至極，根本沒人會采納。” (強調想法愚蠢無用)
   • “那個演員在劇中的造型非常荒謬，但反而成了亮點。” (形容外表誇張可笑)
   • “認為地球是平的的觀點在現代社會是荒謬的。” (批判理論違背常識)

權威參考來源：

• 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/ridiculous (提供核心定義、例句及用法說明)
• 詞源線上 (Etymonline)：https://www.etymonline.com/word/ridiculous (詳述詞源及曆史演變)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/ridiculous (提供中英文釋義、同反義詞及實用例句)

網絡擴展資料

“ridiculous” 是一個形容詞，表示“荒謬的、可笑的、不合理的”，通常用來描述某事或某人因過于愚蠢、誇張或不符合常理而引發嘲笑或質疑。以下是詳細解析：

1. 核心含義

• 基本定義：指事物或行為因明顯缺乏邏輯、常識或合理性而顯得荒唐可笑，常帶有貶義。

  • 例句：It’s ridiculous to think cats can fly.（認為貓會飛是荒謬的。）

• 程度強調：隱含“超出正常範圍”的誇張感，可能帶有諷刺或批評語氣。

  • 例句：The prices in this restaurant are ridiculous!（這家餐廳的價格高得離譜！）

2. 詞源與構成

• 源自拉丁語 ridiculus（可笑的），由 ridere（笑）演變而來，後通過法語進入英語。
• 構詞：詞根“ridicule”（嘲笑） + 後綴“-ous”（形容詞後綴）。

3. 常見用法

• 描述事物：強調不合邏輯或違背常識。
  • 例句：The plot of that movie was ridiculous.（那部電影的劇情太扯了。）
• 形容外表或行為：指誇張、滑稽到引人發笑。
  • 例句：She wore a ridiculous hat to the party.（她戴了一頂可笑的帽子去派對。）
• 表達不滿：用于抱怨或批評不合理的情況。
  • 例句：It’s ridiculous that we have to wait this long.（我們得等這麼久，太不合理了！）

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • absurd（荒謬的，強調違反理性）
  • ludicrous（荒唐的，語氣更正式）
  • preposterous（荒謬絕倫的，程度更深）
• 反義詞：
  • reasonable（合理的）
  • sensible（明智的）

5. 注意事項

• 語氣敏感：直接形容某人“ridiculous”可能顯得冒犯，需根據語境謹慎使用。
• 口語高頻詞：日常對話中常簡化發音為 ri-dic-yuh-lus（美式）或 ri-dik-yuh-lus（英式）。

通過以上分析，可以更準确地理解“ridiculous”在不同場景中的含義與用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

housewifereasonablethirstilybuffetedcondensationgasfieldgeneratedgowningJohnsonKaundapottingprosessuppressingvideogamewhisperscost of borrowinghydrothermal depositlay inmagic arton the premiseproblem solvingramble aboutsocial moralitytreat withtrickle downvoid ratioantipsychoticcoelomationimprovabilitymetallochrome