責任；負責
That's too much responsibility for a child.
對于一個孩子來說，這責任是太重了。
She has sole responsibility for the project.
那個項目由她一人負責。
No one admitted responsibility for the attacks.
沒有人對這些襲擊負責。
He accepts full responsibility for what happened.
他承認對所發生的事負完全責任。
Nobody has claimed responsibility for the bombing.
沒有人聲稱對爆炸事件負責。
“responsibility for”是英語中表示責任歸屬關系的核心短語，由名詞“responsibility”（責任）與介詞“for”（對于）組合而成，主要包含以下三層含義：
義務承擔
在法律和道德語境中，指個人或組織對特定行為、決定或結果負有的法定或道義義務。例如企業需承擔《公司法》規定的“responsibility for workplace safety”（對工作場所安全的責任），該法律框架在《中華人民共和國安全生産法》第十六條中有明确規定（來源：中國人大網）。
事務管轄範圍
描述職位或角色對應的具體職責範疇，如項目經理的“responsibility for project deliverables”（對項目交付物的責任）。這種用法在ISO 21500項目管理國際标準中被系統化定義（來源：國際标準化組織）。
因果關聯性
強調行為與後果之間的直接聯繫，常見于事故調查領域。例如民航管理條例要求明确“responsibility for flight delays”（對航班延誤的責任認定），相關歸責原則在《民用航空法》第一百二十五條中詳細闡述（來源：中國民用航空局）。
該短語的語法特性表現為後接名詞性成分（動名詞或名詞短語），例如“taking responsibility for environmental protection”（承擔環境保護責任）。其近義詞“accountability for”更側重可追責性，而“obligation to”則強調合同約定的義務範圍（來源：《牛津法律術語詞典》）。
“Responsibility for” 是一個英語短語，表示“對……的責任”或“負責某事物”，其核心含義是承擔與特定任務、行為或結果相關的義務或職責。以下是詳細解析：
例：The manager has responsibility for the project’s success.（經理對項目的成功負責。）
例：He took responsibility for the mistake.（他主動承擔了錯誤的責任。）
例：Teachers have responsibility for students’ safety.（教師對學生的安全負有責任。）
例：Responsibility for completing the report lies with the team.（完成報告的責任在團隊身上。）
例：
- She has responsibility for the budget.（名詞短語）
- She is responsible for the budget.（形容詞短語）
可用accountability for 或duty to 替換，但語義略有差異：
如需進一步學習，建議結合例句練習，注意區分名詞與形容詞形式的使用場景。
shallparkingarmyfailureto say the leastclosed circuit televisionemictionkickerKunqulaniatelaurelledquillacute tonsillitisaerial photographyaltruistic behaviordrag coefficientinspection and acceptanceMan of Godnatural environmentpleistocene epochpulley blockrock burstAcoelabackoutcambricdevolatilizerfertilisegrufflyMidlothianStraubel