resolving power是什麼意思，resolving power的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. （光學儀器等）[攝] 分辨能力

Its resolving power is higher than 500.

儀器的分辨本領優于500。

Result: the lamellar atlas spot was clear and good resolving power.

結果：薄層圖譜斑點清晰，分離度好。

Analyze the important effect of bypass capacitor for resolving power integrity.

分析了旁路電容在解決電源完整性問題中的重要作用。

The noise decrease the resolving power and dynamic performance of the detectors.

噪聲的存在使得探測器的分辨能力下降，并限制了系統的動态性能。

The resolving power of microscope and electronic microscope is discussed in brief.

本文簡述了顯微鏡的分辨本領。

n.|resolving ability/resolution power;（光學儀器等）[攝][遙感]分辨能力

分辨率（Resolving Power）是光學和電子顯微鏡等領域的重要技術指标，指儀器能夠區分兩個相鄰物體或圖像細節的最小距離或角度的能力。例如，光學顯微鏡的分辨率決定了其能否清晰顯示樣品的微觀結構，而天文望遠鏡的分辨率影響其觀測遙遠天體的清晰度。

該概念的核心原理基于瑞利判據（Rayleigh Criterion），其數學表達式為： $$ theta = 1.22 frac{lambda}{D} $$ 其中$theta$代表最小分辨角，$lambda$為波長，$D$為物鏡孔徑。該公式表明，儀器的分辨率與波長成反比，與孔徑直徑成正比。

在工程實踐中，電子顯微鏡通過使用更短的電子波（約0.0025納米）可實現0.1納米級的分辨率，這比光學顯微鏡（約200納米）高出三個數量級。該技術突破被收錄于《掃描電子顯微學原理》（Springer出版）的儀器設計章節。

美國國家标準與技術研究院（NIST）的測試報告指出，現代半導體檢測設備的分辨率需達到5納米以下才能滿足7納米制程芯片的生産需求，這體現了分辨率指标在現代工業中的關鍵作用。

Resolving Power（分辨力/解析度）指儀器或系統區分兩個相鄰物體或細節的能力，尤其在光學、影像等領域應用廣泛。以下是詳細解釋：

核心定義
Resolving Power 通常指光學儀器（如顯微鏡、望遠鏡）測量兩個接近物體或圖像的最小角距或空間距離的能力。例如，顯微鏡的分辨力越高，越能清晰區分微小結構。
擴展應用領域
- 影像技術：衡量圖像記錄細節的能力，如數碼相機的像素密度。
- 時間與光譜：在時間維度（如高速攝像）或光譜分析中，指區分時間間隔或波長差異的能力。
- 人眼：稱為“目分辨本領”，表示人眼對物體細節的識别極限。
同義詞與術語差異
中文語境中，中國大陸多稱“分辨率”，台灣和港澳常用“解析度”或“解像力”。英文中與resolution 常互換使用。
發音與示例
- 英式發音：/rɪ'zɒlvɪŋ 'paʊə(r)/；美式發音：/rɪ'zɑːlvɪŋ 'paʊər/。
- 例句：高分辨力顯微鏡可觀察細胞亞結構（參考、5）。

如需進一步了解不同儀器的具體計算方式，可查閱光學或物理專業資料。