
adj. 甜如蜜的
Also have honeysweet love.
也有愛情甜如蜜?。
adj.|honied;甜如蜜的
honeysweet 是一個複合形容詞,由 "honey"(蜂蜜)和 "sweet"(甜)組合而成,字面意為“如蜜般甜美的”。其含義可分層解析如下:
味覺描述
指食物或飲品具有蜂蜜般的天然甜味,常用于形容水果(如桃子)、甜點或花蜜。例如:"The honeysweet flavor of ripe mangoes is irresistible."(成熟芒果的蜜甜風味令人無法抗拒)
嗅覺與自然關聯
描述花朵或植物散發類似蜂蜜的甜香,如金銀花(honeysuckle)。植物學文獻中常用該詞強調香氣的愉悅性:"The honeysweet fragrance of linden blossoms attracts pollinators."(椴樹花的蜜甜香氣吸引傳粉者)
比喻性用法
在詩歌及文學中象征"極緻的愉悅"或"溫柔的美好",常見于浪漫語境。莎士比亞在《仲夏夜之夢》(A Midsummer Night's Dream)中曾以 "honeysweet" 描述愛情誓言(Act 4, Scene 1)。
情感特質
形容人的性格或聲音溫柔甜美,帶有親和力。例如:"Her honeysweet voice calmed the anxious child."(她蜜糖般甜美的聲音安撫了焦躁的孩子)
參考資料
“Honeysweet”是一個由“honey”(蜂蜜)和“sweet”(甜)組成的複合形容詞,主要含義為“甜如蜜的”,常用于描述食物、氣味或情感上的甜蜜感。以下是詳細解釋:
詞性與基本含義
構詞與用法
相關詞彙擴展
注意事項
如需進一步了解例句或搭配,可參考權威詞典如海詞詞典或愛詞霸。
conciliateagnameColemangarbedjoylessmollyPallingplusherprintedquaspeecheswithholdinganesthetic effectbusiness districtcarbon monoxide poisoningin the intervalmoney makerpierce throughadherencybiracialbrachialgiabromethylenecastanetscystometeremplasticexpresserhemicellulaseideosynchysisinfusibilityleonite