美:/'ˈrendɪŋ/
GRE
n. 渲染
v. 分裂；劈開（rend的ing形式）
The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending.
被困于倒塌大樓裡的人們的哭喊聲令人心碎。
I heard the sound of rending cloth.
我聽到撕破衣服的聲音。
Several wolves were rending a lamb to pieces.
幾條狼正在把一隻羊撕扯成碎塊。
A heart-rending example involves ambulances.
這其中一個令人痛心的例子與救護車有關。
It was, in truth, a heart-rending spectacle.
這的确是令人痛心的場面。
v.|litting/splintering;分裂；劈開（rend的ing形式）
rending（發音：/ˈrɛndɪŋ/）是動詞“rend”的現在分詞形式，表示“撕裂”或“分裂”的動作，常用于描述物理或情感上的劇烈分離。該詞源自古英語“rendan”，意為“強行撕開”。
物理層面的撕裂
指用強力将物體（如布料、紙張、金屬等）撕開或分裂。例如：“The earthquake caused rending cracks in the ground.”（地震使地面出現撕裂的裂縫）。
情感或抽象的劇烈分離
比喻因矛盾、痛苦等導緻人際關系或精神狀态的割裂。例如：“The rending grief of losing a loved one is unbearable.”（失去至親的撕裂之痛令人難以承受）。
（注：以上參考來源為《牛津英語詞典》《劍橋詞典》及經典文學文本，因未提供具體網頁鍊接，暫以出版物名稱标注。）
“Rending”是動詞“rend”的現在分詞形式，其含義和用法如下：
物理層面的撕裂
指用力撕碎或劈開物體，如布料、紙張等。例如：
"The storm rent the sails into shreds."（風暴将船帆撕成碎片）
抽象層面的分裂
可表示情感、社會關系或事物的劇烈分裂，如：
"A heart-rending cry echoed in the silence."（寂靜中回蕩着令人心碎的哭聲）
聲音的刺破感
形容尖銳或刺耳的聲音，例如：
"The rending noise of metal scraping startled everyone."（金屬刮擦的刺耳聲驚動了所有人）
| 類型 | 例句 | 場景說明 |
|---|---|---|
| 物理撕裂 | He was rending the contract angrily. | 情緒激動時撕毀文件 |
| 情感表達 | The documentary showed rending scenes of war. | 描述戰争殘酷性 |
| 聲音描述 | A rending crash came from the kitchen. | 突發巨響的場景 |
如需進一步了解“rend”的詞源或曆史用法，可參考詞典來源。
【别人正在浏覽】