apposite是什麼意思，apposite的意思翻譯、用法、同義詞、例句

apposite英标

英:/'ˈæpəzɪt/ 美:/'ˈæpəzɪt/

詞性

比較級:more apposite 最高級:most apposite

類别

GRE,SAT

常用詞典

adj. 適當的；貼切的

例句

This apposite remark sublimates the theme of the film.

這句恰如其分的話升華了電影的主題。

We ask relevant government departments to give the public an apposite explanation on this matter.

我們要求相關政府部門就此事給大衆一個適當的解釋。

The young man used apposite words to elicit the suspect's motive.

這位年輕人很會說話，套出了嫌疑人的作案動機。

Recent events have made his central theme even more apposite.

近期發生的事件使他的主題思想顯得更為恰當。

This is a very apposite comparison.

這是一個非常妥帖的比喻。

His answer was apposite.

他的回答是得當的。

What he said is apposite to the case.

他所說的是切合實情的。

The argument is apposite to the case.

這番議論恰合這個情況。

同義詞

adj.|suitable/appropriate/proper/adequate/becoming;適當的；貼切的

網絡擴展資料

apposite 是形容詞，表示貼切且恰如其分的含義，強調與特定情境或主題的精準契合。以下是詳細解析：

一、核心釋義

音标：英 [ˈæpəzɪt] / 美 [ˈæpəzɪt]
詞義：指言論、例子等與當前語境高度契合，具有顯著的相關性和適用性。例如："His apposite remark clarified the confusion."（他恰如其分的發言化解了困惑。）

二、詞源與構成

詞根：源自拉丁語 appositus（放置于附近），由前綴 ad-（朝向）和 ponere（放置）構成，字面意為"放置在合適的位置" 。
詞态變化：
- 副詞：appositely（貼切地）
- 名詞：appositeness（恰當性）。

三、用法與搭配

常見搭配：
- apposite to sth：與某事物相契合（如 "a comment apposite to the discussion"）。
- apposite example/comparison：貼切的例子/比喻（例："The analogy was apposite and effective."）。
適用場景：多用于正式語境，強調精準對應，如學術寫作、演講或文學評論。

四、同義詞辨析

詞彙	差異點
appropriate	泛指的合適，不強調精準性
pertinent	側重與主題直接相關
apt	強調自然或機智的恰當性

五、例句參考

"The historian provided an apposite quotation to support her thesis."（曆史學家引用了一句貼切的話來佐證觀點。）
"His joke was apposite, lightening the tense atmosphere."（他的玩笑恰到好處，緩解了緊張氣氛。）

如需更多例句或擴展用法，可查閱上述詞典來源。

網絡擴展資料二

單詞 "apposite" 的中文意思是 "恰當的" 或 "相關的"，通常用于形容某個事物或想法與特定情境或話題具有緊密聯繫的情況。

以下是一些例句，以幫助讀者更好地理解這個詞彙的用法：

His comment was apposite to the discussion. (他的評論恰當地與讨論相關。)
The article is not apposite to the current issue. (這篇文章與當前問題無關。)
Your question is apposite to the topic we are discussing. (你的問題與我們正在讨論的話題相關。)

"apposite" 與其他詞彙的區别如下：

相似詞彙：appropriate、relevant、pertinent、suitable
反義詞：inappropriate、irrelevant、impertinent、unsuitable

需要注意的是，"apposite" 這個單詞使用頻率較低，通常在正式或學術場合使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】