relent是什麼意思，relent的意思翻譯、用法、同義詞、例句

relent英标

英:/'rɪˈlent/ 美:/'rɪˈlent/

常用解釋

變寬容

詞性

過去式:relented 過去分詞:relented 現在分詞:relenting 第三人稱單數:relents

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

relent（動詞）指在态度或行為上從嚴厲、堅決轉向緩和或妥協，常用于描述因外界因素（如請求、時間推移）而改變立場的過程。該詞源自古法語“relenter”（意為“軟化”），後融入中古英語，詞根“lent”與“緩慢、溫和”相關。

1. 核心含義

   • 态度緩和：如“The teacher relented and postponed the deadline.”（老師态度軟化，推遲了截止日期。）
   • 強度減弱：描述自然或抽象事物的力度下降，如“The rain relented by noon.”（中午時雨勢減弱。）

     （例句參考《劍橋詞典》釋義

2. 語境應用

   • 人際互動：多用于請求後對方讓步的場景，如談判、教育等。
   • 文學表達：在文學中可象征阻力消退或情緒平複，如“Winter relented, giving way to spring.”（冬去春來。）

3. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：yield（屈服）、soften（軟化）、acquiesce（默許）。
   • 反義詞：persist（堅持）、resist（抵抗）。

     （對比分析基于《柯林斯詞典》

4. 詞性擴展

   • 形容詞relentless表示“持續不懈的”，如“relentless efforts”（不懈努力）。
   • 名詞relentlessness強調“堅韌性”。

權威來源：牛津詞典、劍橋詞典、柯林斯詞典。

網絡擴展資料

"Relent" 是一個動詞，主要含義為态度或行動的緩和，具體可分為以下兩種用法：

1.變得寬容或讓步

指原本嚴厲、固執的态度變得溫和，或停止抵抗。例如：

• 父母最終 relented，允許孩子參加派對。（從反對變為同意）
• 經過懇求，保安 relented，允許他們進入禁區。

同義詞：yield, soften, give in
反義詞：persist, remain firm

2.強度減弱

指事物（如天氣、疼痛等）的嚴重程度降低。例如：

• 暴雨終于 relented，陽光透出雲層。
• 連續幾天的頭痛逐漸 relented。

同義詞：subside, abate, ease
反義詞：intensify, worsen

詞源與搭配

• 詞源：源自拉丁語 re-（表反複） + lentus（緩慢、柔和），原意為“緩慢軟化”。
• 常見搭配：
  • relentunder pressure（在壓力下讓步）
  • relentin one’s efforts（放松努力）
  • 事物作主語時：The wind/conflict/pain relented.

使用注意

• 通常描述從強硬到緩變化，隱含“被動妥協”而非主動選擇。
• 多用于正式或書面語境，口語中可用 "give in" 替代。

如果需要更多例句或語境分析，可以進一步提問哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

make the beddishset freebactericidalbristlingclairvoyancecommendationdisappreciationexampledfangedgrassesGreimanrechargedultrafineconspicuous positionpaper towelscience fiction filmtraining campwait untilwashing waterwithdraw fromalverineargyrineautositecaravansaryEvangelineforeconsciousleerilypinheadpolygenic