recreation是什麼意思，recreation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

recreation英标

英:/'ˌriːkriˈeɪʃn/ 美:/'ˌriːkriˈeɪʃn/

常用解釋

娛樂

詞性

複數:recreations

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Recreation 這個單詞的核心含義是指在工作或其他責任義務之外進行的、旨在放松身心、恢複精力、獲得樂趣或滿足感的休閑活動或娛樂消遣。

其詳細解釋可以從以下幾個方面理解：

1. 核心概念：休閑與恢複

   • Recreation 的本質是工作或日常職責的“對立面”或“補充”。它指的是人們利用自由時間進行的活動，主要目的不是為了謀生或履行義務，而是為了放松緊繃的神經、緩解壓力、恢複體力和精神活力，從而更好地投入後續的工作和生活。例如，下班後去公園散步、周末去爬山、假期去旅行，這些都屬于 recreation。它的詞源可以追溯到拉丁語 recreatio，意為“恢複、更新”，這深刻體現了其“恢複精力”的核心功能。

2. 目的：愉悅與滿足

   • 進行 recreation 活動的首要驅動力是獲得快樂、享受和内在滿足感。無論是閱讀一本好書帶來的精神愉悅，參加體育運動帶來的身體暢快感，還是與朋友聚會帶來的社交滿足感，其核心都在于追求積極的情緒體驗和個人的幸福感。它強調的是活動的樂趣性和自願參與性。

3. 形式：多樣化的活動

   • Recreation 涵蓋的活動範圍極其廣泛，形式多樣，因人而異。它可以包括：
     • 體育活動： 如遊泳、打球、跑步、瑜伽、健身等。
     • 戶外活動： 如露營、徒步、釣魚、園藝、觀鳥等。
     • 文化藝術活動： 如參觀博物館、看戲劇/電影/音樂會、繪畫、演奏樂器、閱讀、寫作等。
     • 社交娛樂： 如與朋友聚會、參加俱樂部活動、玩桌遊、參加派對等。
     • 興趣愛好： 如烹饪、手工藝、收藏、模型制作等。
     • 被動休閑： 如看電視、聽音樂、泡澡等（雖然有時被認為不如主動休閑有益，但仍是常見的休閑形式）。
   • 關鍵在于個體是否從該活動中獲得了放松和享受。

4. 價值與重要性

   • Recreation 在現代社會中被認為具有重要的個人和社會價值：
     • 身心健康： 規律的休閑活動有助于減輕壓力、改善情緒、增強體質、預防疾病，是維持身心健康的關鍵因素。
     • 個人發展： 休閑活動提供了學習新技能、探索興趣愛好、激發創造力和實現自我價值的機會。
     • 社會連接： 許多休閑活動涉及社交互動，有助于建立和維系人際關系，增強社區歸屬感。
     • 生活質量： 豐富的休閑生活是衡量個人和社區生活質量的重要指标。美國休閑治療協會強調，有意義的休閑參與對于個體的整體福祉至關重要。

總結來說，recreation 指的是人們在自由時間内自願參與的、以尋求放松、愉悅、恢複精力和個人滿足為主要目的的各種活動。它是現代生活中不可或缺的一部分，對提升個人幸福感、促進身心健康和豐富社會文化生活具有重要意義。

來源參考：

• Oxford English Dictionary Online - "recreation, n." (需訂閱訪問完整詞源) https://www.oed.com/
• Cambridge Dictionary - "recreation" https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/recreation
• Merriam-Webster Dictionary - "recreation" https://www.merriam-webster.com/dictionary/recreation
• American Therapeutic Recreation Association (ATRA) - "What is RT?" https://www.atra-online.com/page/WhatisRT

網絡擴展資料

“Recreation”是一個英語名詞，其核心含義是“娛樂、消遣”，指人們在空閑時間進行的活動，目的是為了放松身心、恢複精力或享受樂趣。以下是詳細解析：

1.詞源與字面意義

• 詞根拆分：由前綴“re-”（表示“再次”）和“creation”（創造）組成。
• 原始含義：字面可理解為“重新創造”，即通過活動恢複精神或活力，與“refresh”（恢複精力）相關。

2.常見定義

• 休閑活動：指非工作、學習之外的娛樂行為，如運動、旅行、遊戲等。
  例句：Hiking and swimming are popular forms of recreation.（徒步和遊泳是常見的休閑活動。）
• 精神放松：強調通過活動緩解壓力、獲得愉悅感。
  例句：Reading is her favorite recreation after work.（閱讀是她下班後最愛的消遣。）

3.特殊領域用法

• 公共設施：如“recreation center”（活動中心）、“recreation area”（休閑區），指提供娛樂設施的場所。
• 行業術語：如“recreational vehicle”（房車）、“recreational drugs”（娛樂性藥物，需注意語境合法性）。

4.與近義詞對比

• Entertainment：更偏向被動接受娛樂（如看電影、聽音樂會）。
• Leisure：泛指空閑時間，不特指具體活動；而recreation更強調活動本身。

5.常見搭配

• Outdoor recreation（戶外娛樂）
• Recreation room（娛樂室）
• Recreational activities（休閑活動）

若需進一步了解具體活動類型或文化背景，可以參考詞典或相關休閑研究資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

e-dognephewanxietyGuinness Book of World Recordspursuitbuyerassizecancerousdeploringhomunculiknottiestspriggedweepybasic vocabularyethylene oxidehuge amounts ofpioneer plantrapeseed oilsocial laddersodium silicateabratoraccidiebismiteCastaliaclammilycobaltomenitedichthadiigyneelectroplafoucaultgramlatently