huge amounts of是什麼意思，huge amounts of的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
大量的
例句
The server is designed to store huge amounts of data.
該服務器是為存儲大量數據設計的。
This system uses powerful microchips to compress huge amounts of data onto a CD-ROM.
這一系統使用功能強大的微芯片來把大量數據壓縮到CD-ROM上。
Processing huge amounts of data takes a lot of power.
處理大量數據需要消耗大量的電力。
Are any particular tasks taking up huge amounts of time?
有沒有哪些特定的任務花去了大量的時間呢？
Sensors and chips will produce huge amounts of data.
傳感器與芯片将産生海量數據。
同義詞
|large number of/packs of;大量的
專業解析
"huge amounts of" 是一個常用的英語量化短語，用于強調極其龐大或數量驚人的事物。它的核心含義在于突出事物的規模、體積或數量遠超一般水平，帶有強烈的強調意味。以下是詳細解釋：
1. 核心含義與強度
- "Huge"： 意為“巨大的”、“龐大的”，本身就表示尺寸、體積或程度上的極大。
- "Amounts of"： 表示“數量”、“總量”，通常用于修飾不可數名詞（如 water, money, time, energy, information）或被視為整體的複數可數名詞（如 data, people - 此時更側重整體數量而非個體）。
- 組合效果： "Huge amounts of" 将這兩個詞的力量結合起來，表示“海量的”、“巨額的”、“海量的”、“海量的”、“數量極其龐大的”。它比 "a lot of"、"much"、"many" 等表達的程度要強烈得多，更接近 "an enormous quantity of" 或 "vast quantities of"。
2. 典型用法與搭配
- 修飾不可數名詞： 這是最常見的用法。
- 例：The factory consumes huge amounts of electricity. (這家工廠消耗巨量的電力。)
- 例：The project requires huge amounts of time and money. (這個項目需要海量的時間和金錢。)
- 例：The internet provides us with huge amounts of information. (互聯網為我們提供了海量的信息。)
- 修飾被視為整體的複數可數名詞： 此時強調的是總量巨大。
- 例：The disaster attracted huge amounts of aid workers. (這場災難吸引了大量的救援人員。 - 強調救援人員的總體數量龐大)
- 例：Scientists process huge amounts of data every day. (科學家們每天處理海量的數據。 - 數據被視為一個整體集合)
- 位置： 通常位于所修飾的名詞之前，作為名詞短語的一部分。
3. 語用效果
- 強調規模： 首要作用是讓讀者/聽者感受到所描述事物的數量是異常龐大、令人印象深刻甚至震驚的。
- 視覺化： 有助于在腦海中形成“堆積如山”或“浩瀚無邊”的畫面。
- 正式與通用： 該短語在口語和書面語中都很常用，適用于多種語境，從日常對話到新聞報道、學術寫作（需注意語境正式程度）。
"huge amounts of" 是一個表達極端大量的量化短語，主要用于修飾不可數名詞或被視為整體的複數可數名詞。它傳遞的核心信息是數量或規模極其巨大，遠超尋常，具有強烈的強調作用。其含義等同于中文的“巨量的”、“海量的”、“龐大的”、“巨額/量的”等表達。
（由于未搜索到可直接引用的、完全匹配該短語詳細釋義的單一權威詞典頁面或語言學頁面，此處解釋基于對英語常用短語的通用理解和标準詞典對 "huge" 及 "amount" 的定義的綜合闡述。建議查閱權威英語學習詞典如牛津、朗文、劍橋詞典的相關詞條獲取更基礎的詞彙定義支持。）
網絡擴展資料
“huge amounts of” 是一個英語短語，用于強調某事物的數量極其龐大，通常修飾不可數名詞或抽象概念。以下是詳細解析：
1.核心含義
- 字面意義：由三部分組成：
- huge（形容詞）：巨大的、龐大的（程度遠超普通規模）
- amounts（名詞複數）：數量（常與不可數名詞搭配）
- of（介詞）：表示所屬或關聯
- 整體含義：指“極大量的……”，帶有誇張語氣，突出數量遠超常規。
2.語法與搭配
- 適用對象：主要修飾不可數名詞（如 water, energy, information）或抽象概念（如 time, effort）。
- 正确示例：huge amounts of data/ huge amounts of pollution
- 錯誤示例：✗ huge amounts of books（可數名詞應改用 a large number of）
3.使用場景
- 正式語境：學術論文、新聞報道中描述大規模現象
（例：The project requires huge amounts of funding.）
- 日常口語：強調誇張或感歎
（例：She spends huge amounts of time on social media!）
4.同義替換
若需避免重複，可用以下表達：
- a vast quantity of（正式）
- an enormous volume of（強調空間占比）
- massive amounts of（口語化，語氣更強）
5.常見錯誤
- 混淆可數/不可數：
✗ huge amounts of people → ✓ a huge number of people
- 冗餘使用：
✗ huge big amounts of（“huge”已含“大”，無需疊加形容詞）
提示：在寫作中，建議根據語境調整表達，例如用“substantial”替代“huge”以體現嚴謹性。
别人正在浏覽的英文單詞...
deletionscruffyclimactericasphyxycarosetchookcognacconcurringintroductivereformatoryrillingscalewingstochasticstoppagesvoidingaeration zoneauspicious omenbeam shapingburied layerHalle Berryinductive couplingintend to doInternet accesssad facevouching clerkactinotrochaantiscolicdermoccipitaljinnCK
