clammily是什麼意思,clammily的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 粘粘糊糊地;發粘地;冷漠地
同義詞
adv.|chillily/freezingly;粘粘糊糊地;發粘地;冷漠地
專業解析
"Clammily" 是形容詞 "clammy" 的副詞形式,用于描述一種濕冷、黏糊且令人不適的狀态或方式。其核心含義與觸感和體感相關,通常帶有負面或令人不快的意味。
-
核心含義與觸感:
- "Clammily" 描述的是物體或皮膚表面帶有一種不自然的、令人不舒服的濕冷感,這種濕冷感常常伴隨着黏膩的特性。
- 它不同于單純的“濕”或“冷”,而是強調兩者結合後産生的令人不快的黏滑感。例如,出汗後皮膚沒有及時幹燥,變得又涼又黏,就可以用 "clammy" 形容皮膚狀态,用 "clammily" 形容這種狀态的表現方式(如 "The skin felt clammily cold")。
-
常見應用場景:
- 生理反應: 最常用于描述人在緊張、恐懼、生病(如發燒、暈厥前兆)或極度不適時出的冷汗,導緻皮膚摸起來濕冷黏膩。例如:"His forehead was clammily damp with fever sweat." (他的額頭因發燒出汗而濕冷黏膩。)
- 天氣與環境: 可以形容潮濕、悶熱、缺乏通風的環境,讓人感覺皮膚黏糊糊的、不舒服。例如:"The air hung clammily in the unventilated cellar." (空氣在未通風的地窖裡濕悶地滞留着。)
- 物體表面: 描述某些物體(如牆壁、石頭、紙張)在特定條件下(如受潮、沾上冷凝水)摸起來又涼又黏的感覺。例如:"The stone walls felt clammily cold to the touch." (石牆摸起來又濕又冷。)
-
情感與氛圍的引申:
- 由于其常與不適、疾病或恐懼相關,"clammily" 有時也被用來營造一種令人不安、毛骨悚然或壓抑的氛圍。例如:"A sense of dread settled clammily over the gathering." (一種恐懼感濕冷地籠罩了聚會的人群。)
-
詞源:
- "Clammy" 一詞源于中古英語 clam,意為“黏土”或“黏性物質”,後來引申指“黏糊糊的”或“緊貼的”。這解釋了其核心含義中“黏膩”的特質。
總結來說,"clammily" 精确地描繪了一種特定的、令人不快的濕冷黏膩感,主要關聯于生理不適(尤其是冷汗)、特定的潮濕環境或某些物體的觸感,并可用于營造壓抑不安的氛圍。
權威參考來源:
- Oxford English Dictionary (OED): 提供 "clammy" 的詞源、曆史演變及精确定義,是英語詞彙最權威的參考之一。 (來源:Oxford English Dictionary Online)
- Cambridge Dictionary: 清晰定義了 "clammy" 為 "濕冷且令人不快的",并提供了典型例句。 (來源:Cambridge Dictionary)
- Merriam-Webster Dictionary: 将 "clammy" 定義為 "濕冷、黏滑且通常令人不適的",并解釋了其與 "clam"(蛤蜊)可能的詞源聯繫(指蛤蜊的黏滑感)。 (來源:Merriam-Webster Dictionary)
網絡擴展資料
"Clammily" 是副詞,主要描述物體或環境潮濕、黏膩且令人不適 的狀态。以下是詳細解析:
核心含義
- 物理觸感:指表面或空氣帶有黏濕、陰冷的感覺,例如:
手心出汗後黏膩(hands felt clammily)、潮濕的天氣(clammily humid weather)。
- 情感隱喻:偶爾可形容态度或氛圍的冷淡、不自然,但此用法較少見。
詞源與詞性變化
- 形容詞:clammy(濕黏的),比較級 clammier,最高級 clammiest。
- 名詞:clamminess(濕黏的性質)。
- 音标:英 [ˈklæmɪli],美 [ˈklæmɪli]。
使用場景
- 自然環境:
The cave walls dripped clammily.(洞穴牆壁濕黏地滴着水。)
- 生理反應:
She wiped her forehead clammily after the nightmare.(噩夢後,她黏糊糊地擦了擦額頭。)
- 文學描寫:用于烘托陰郁或緊張的氛圍。
同義詞與反義詞
- 近義詞:stickily(黏糊地)、damply(潮濕的)。
- 反義詞:dryly(幹燥地)、crisply(清爽地)。
如果需要例句或具體語境分析,可以參考權威詞典(如劍橋詞典)進一步學習。
别人正在浏覽的英文單詞...
crispsnegotiationget round sbevictioncockpitforestedlonganreprobatedtapstheaninebatch processcardiac functioncellulose acetatedictatorship of the proletariatdietary supplementhappy holidayinclined angleamperiteanthrylantidolorinchinchcoagulatorcollonemacytopeniadarnerdecadiboridefallaciouslyfluorofibreguideway