recessed是什麼意思，recessed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

recessed英标

美:/'rɪˈsest/

類别

TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

recessed 是一個形容詞，主要描述某物被設置或嵌入在表面或結構内部，使其不突出于平面之外的狀态。它強調的是一種凹進、内嵌、隱蔽的特性。以下是其詳細含義和應用場景：

核心含義與用法

1. 物理結構上的凹進/内嵌

   指物體的一部分被設計或安裝于牆壁、天花闆、地闆等平面内部，形成凹陷效果。

   示例：

   • 嵌入式燈具（Recessed lighting）：燈具主體嵌入天花闆内部，僅發光面與天花闆齊平，減少空間壓迫感。
   • 壁龛（Recessed shelf）：在牆體内部開鑿出的儲物空間，如浴室放置洗漱用品的凹槽。
   • 隱藏式門把手（Recessed door handle）：門把手内嵌于門闆中，保持表面平整。

2. 空間或區域的凹陷

   描述自然或建築結構中向内凹陷的部分，如山谷、洞穴或建築凹角。

   示例：

   • 建築物入口處的凹進式門廊（Recessed entrance），提供遮風避雨的空間。
   • 地質學中岩石的凹陷處（Recessed area in a cliff），可能因侵蝕形成。

3. 解剖學中的隱退結構

   用于描述身體器官或組織向内凹陷的位置，如牙齒的窩溝、關節腔等。

   示例：

   • 臼齒表面的窩溝（Recessed grooves）容易殘留食物，需仔細清潔。

權威參考來源

1. 牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）

   将 "recessed" 定義為 "Set back or built in a recess"，強調其内嵌于凹處的特性。

   → 來源：Oxford English Dictionary: Recessed（需訂閱訪問）

2. 建築學術語手冊（Architectural Graphic Standards）

   在建築設計中，"recessed" 用于描述燈具、插座等與建築表面齊平的安裝方式，以提升美觀性與安全性。

   → 來源：Architectural Graphic Standards（第12版），Wiley出版社。

3. 美國能源部照明指南（U.S. Department of Energy）

   推薦使用嵌入式LED燈具（Recessed LED luminaires）降低能耗，因其高效散熱且減少眩光。

   → 來源：DOE Lighting Guidelines

詞源與衍生意義

• 詞根：源自拉丁語 recessus（後退、撤退），通過古法語 reces 進入英語，原指“隱蔽處”。
• 衍生詞：
  • Recession（經濟衰退）：經濟活動“向内收縮”的狀态。
  • Recess（休息）：原指從公共空間“退入”私人區域休息。

實際應用場景

• 家居設計：嵌入式家電（如冰箱、洗碗機）與櫥櫃齊平，節省空間。
• 商業建築：消防噴頭、安全出口标識常采用嵌入式安裝，避免碰撞。
• 電子産品：手機屏幕的微縫聽筒（Recessed speaker）提升屏占比與防塵性。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，單詞recessed 主要有以下含義和用法：

1.形容詞：嵌入式/嵌壁式

• 描述物體（如門、窗、燈具等）被設計成嵌入牆體或表面的結構，形成凹陷效果。
• 例句：A wide passage, lit from one side by recessed windows.（一條寬闊的通道，一側光線來自嵌入牆體的窗戶）

2.形容詞：凹陷的/凹入的

• 在醫學或解剖學中，指身體部位或結構向内凹陷。
• 例句：The sculpture has a recessed area for lighting.（雕塑有一個凹陷區域用于照明）

3.形容詞：深底的

• 描述容器或空間底部較深的設計，常見于工業或日常用品。

其他說明：

• 詞源與變形：
  • 動詞原形為 recess（意為“使凹進；休會”），recessed 是其過去分詞形式，也可作形容詞。
  • 注意與名詞 recess（休息、休會）區分，後者含義不同。

常見搭配：

• recessed lighting（嵌入式照明）
• recessed door（嵌壁式門）
• recessed area（凹陷區域）

如需更多例句或同義詞，可參考海詞詞典（）或歐路詞典（）的詳細解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

meatballdownercurtailamelioratenestleairbnbbevelcleatscoronaJoaquinpsychotherapystrikinglyunscrewingvalidatorapparent powerdepressed marketdeviate fromfoot soldiernasal boneproduct varietyTeresa Tengceriometrydraconicdyspeptoneexumbrellahyperendemicimmunopathyjifflimophoitosmicrofluorometer