assimilation是什麼意思，assimilation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

assimilation英标

英:/'əˌsɪməˈleɪʃn/ 美:/'əˌsɪməˈleɪʃn/

常用解釋

同化

類别

CET6,IELTS,TOEFL,GRE,SAT,商務英語

常用詞典

n. 同化；吸收；[生化] 同化作用

例句

The two cultures assimilation shaped this phenomenon.

兩種文化的融合形成了這種現象。

Poor assimilation of vitamin A can lead to night blindness.

對維生素A的吸收不良會導緻夜盲症。

With the pace of development, assimilation of new ideas is also gradually accelerated.

隨着發展步伐，新思想的吸收也在逐漸加快。

The assimilation of ethnic Germans in the US was accelerated by the two world wars.

兩次************加速了美國對德國移民的民族同化

This technique brings life to instruction and eases assimilation of knowledge.

這種技術給教學帶來活力，并使知識的吸收更加容易。

They promote social integration and assimilation of minority ethnic groups into the culture.

他們提倡少數民族團體與該文化的社會融合及同化。

You've got to do this gradual assimilation.

你要慢慢適應這種逐步同化。

What is assimilation, dissimilation and metathesis?

什麼是同化、異化和換位？

Process of soaking up or assimilation of one substance by another.

一種介質向另一種介質滲透和同化的過程。

常用搭配

cultural assimilation

文化訓練

nitrogen assimilation

氮同化；氮素同化；氮素同化作用

同義詞

n.|absorption/merger;[生理]同化；吸收；[地質][生化]同化作用

網絡擴展資料

Assimilation 是一個多領域術語，核心含義為“吸收、同化”，具體含義需結合語境理解。以下是其在不同領域的詳細解釋：

1.語言學（參考）

在語音學中，assimilation 指相鄰音素在發音時的相互影響，使其中一個音變得更接近另一個音。例如：

英語單詞football 中的t 受b 影響，發音接近p（/ˈfʊpˌbɔːl/）。
這種現象稱為“同化現象”，是語音流變的重要表現。

2.文化與社會學（參考、）

指不同背景的個體或群體融入主流文化的過程，可能伴隨身份認同的轉變。例如：

移民群體通過語言、習俗的調整，逐步適應新國家的文化（如“文化同化”）。
曆史案例：不列颠文化因羅馬統治被部分同化。

3.生物學與生理學（參考、、）

生理學：指生物體将外界物質轉化為自身組織的過程，如食物消化後的營養吸收。
植物學：例如“氮同化作用”（nitrogen assimilation），植物将無機氮轉化為有機氮化合物。
代謝：同化作用（anabolism）是合成代謝的一部分，與分解代謝（catabolism）相對。

4.其他領域

心理學：指個體将新信息納入已有認知框架的過程（參考）。
政治學：涉及民族政策的同化策略，如移民政策的“民族融合”（參考）。

Assimilation 的詞義跨度較大，需結合具體場景判斷。其核心邏輯是“通過吸收或調整，使不同事物趨于一緻”。如需更專業的學科解釋，可參考權威詞典或學術文獻。

網絡擴展資料二

“同化”（Assimilation）指的是将不同的事物融合成為一個整體的過程。在語言學中，“同化”特指一種音變規律，即一個音素改變自己的屬性以適應相鄰的另一個音素的屬性，以使得發音更加流暢。以下将詳細解釋這個詞彙。

例句

The assimilation of different cultures is an important aspect of globalization. （不同文化的同化是全球化的重要方面。）
She quickly assimilated into the new work environment. （她很快適應了新的工作環境。）
The assimilation of foreign words into the English language is a common occurrence. （外來詞彙被同化到英語中是常見現象。）

用法

“同化”可以用作名詞或動詞。作為名詞時，它通常用于描述不同文化、種族、國籍等之間的融合。作為動詞時，它通常指一個人或一種事物適應新環境或新情況的過程。

解釋

“同化”可以有多種解釋，具體根據不同的語境而定。以下是幾種常見的解釋：

将不同種族、文化、國籍等融合成為一個整體；
一個人或一種事物適應新環境或新情況的過程；
在語言學中，指一個音素改變自己的屬性以適應相鄰的另一個音素的屬性，以使得發音更加流暢。

近義詞

與“同化”意思相近的詞彙有：

融合（Integration）：指不同的事物合并成為一個整體。
同化化（Acculturation）：指一個文化逐漸適應另一個文化的過程。
同化作用（Assimilatory power）：指一個生物體吸收、利用外部物質的能力。

反義詞

與“同化”意思相反的詞彙有：

異化（Alienation）：指一個人或一種事物脫離原有環境、文化、社會等而變得陌生、疏遠。
分化（Differentiation）：指一個整體逐漸分化成為不同的部分。
異質性（Heterogeneity）：指一個整體具有多種不同的特點、品質等。

以上是“同化”這個詞彙的詳細解釋，希望對您有所幫助。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】