
英:/'ˈrɑːmən/ 美:/'ˈrɑːmən/
n. 拉面;面條
Other regional delicacies include anagomeshi, or sea eel rice, and tonkatsu ramen from Hakata, a pork-bone white soup with ramen noodles.
其他地方美食包括鳗魚壽司,或鳗魚飯,博多豚骨拉面——在豬脊骨高湯中下入拉面。
Perfect wives make Ramen Noodles.
完美的妻子做拉面。
Ramen, have you seen Vincent?
拉蒙,你看見文森特了嗎?
Go for the real ramen instead.
還是去吃真正的拉面吧。
Ramen… Hi. Is this a bad time?
拉蒙…你好。不是時候吧?
raman spectroscopy
拉曼光譜學
raman scattering
拉曼散射;光的組合散射
raman spectrum
拉曼光譜;聯合散射光譜
raman effect
[光]喇曼效應
n.|dough pulled into strips for noodles;拉面;面條
拉面(ramen)是一種源自日本的經典面食,由小麥制成的細長面條、風味濃郁的湯底及多種配料組成。其名稱來源于中文“拉面”的發音,但現代形态在日本經過本土化改良後形成了獨特體系。
1958年日清食品推出全球首款即食杯面,推動拉面成為國際快餐符號。2017年米其林指南首次為東京拉面店授星,标志着其從街頭美食升級為高端餐飲。據日本農林水産省統計,全日本專業拉面店超過3.5萬家,年消費量達100億份。
注:實際引用來源依據知識庫數據模拟呈現,具體權威文獻可參考:
ramen 是源自日語“拉面(ラーメン)”的英語詞彙,主要含義如下:
基本定義
指一種日本傳統面食,通常由小麥面條、骨湯(如豬骨、雞骨或魚幹熬制)、配菜(叉燒、溏心蛋、海苔等)及調味料(醬油、味噌等)組成。英語中既指日式拉面本身,也可泛指方便面(instant noodles)。
詞源與發音
用法與搭配
文化擴展
在“飛行面條怪物信仰”(Pastafarianism,又稱飛面神教)中,RAmen 被用作祈禱結束語,混合了宗教用語“Amen”(阿門)與“ramen”,象征對“飛行面條怪”的崇拜。
注意事項
英語中需根據上下文區分“日式拉面”與“方便面”。例如,cup ramen 通常指杯裝方便面,而 authentic ramen 則強調傳統日式做法。
如需更多例句或搭配,可參考新東方線上詞典或海詞詞典的詳細解釋。
【别人正在浏覽】