quotidian是什麼意思，quotidian的意思翻譯、用法、同義詞、例句

quotidian英标

英:/'kwɒˈtɪdiən; kwəʊˈtɪdiən/ 美:/'kwoʊˈtɪdiən/

每日的

GRE

adj. 每日的；平凡的；每日發作的

n. 每天發生的事；日發瘧

Television has become part of our quotidian existence.

電視已成為我們平常生活的一部分

I had hopes of escaping my quotidian world.

我曾希望能逃離自己的日常生活。

Television has become part of our quotidian existence.

電視已成為我們日常生活的一部分。

In a little glass of iced water, it's pretty quotidian.

在一小杯水裡這個現象很普通。

There are many reasons to think quotidian ethics matter.

我們有很多理由去思考日常道德問題。

The texts mainly deal with the vivid quotidian communication.

課文以日常交際為主，生動活潑。

adj.|daily/ordinary/stock;每日的；平凡的；每日發作的

quotidian是源自拉丁語"quotidiānus"（意為"每日的"）的形容詞，主要包含三層含義：

醫學領域指每日規律性發作的病症，特指瘧疾的一種類型。根據《牛津英語詞典》記載，quotidian fever指每天同一時間反複高熱的特殊瘧疾症狀，這種用法最早見于14世紀醫學文獻。
文學修辭在文學批評中用于描述平凡瑣碎的日常事物。英國文學評論家傑裡米·坦普林在《文學術語與理論》中指出，該詞常被作家用來突顯日常生活的詩意，例如喬伊斯在《尤利西斯》中通過描寫都柏林的quotidian細節構建史詩感。
現代引申義《韋氏詞典》收錄的現代用法強調其"普通、乏味"的負面含義，常用于哲學讨論中形容重複性勞動帶來的異化感。與之相對的"非凡性"（extraordinariness）常構成語義對立。

該詞的語義演變體現了英語吸收專業術語并拓展為文化概念的過程。在詞源層面，拉丁詞根"quotus"（多少）與"dies"（日）的組合，暗示着對時間重複性的量化觀察。

以下是單詞quotidian 的詳細解釋：

形容詞（主要用法）：
1. 每日的、日常的：表示每天發生或重複的事物。例如：Television has become part of our quotidian existence.（電視已成為我們日常生活的一部分）。
2. 平凡的、普通的：描述事物缺乏特殊性或吸引力。例如：their quotidian existence（他們平凡的生活）。
3. 醫學領域：指疾病（如瘧疾）每日發作的特性，即“日發瘧”。
名詞（較少見）：
1. 日常瑣事：指每天重複的普通事務。
2. 日發瘧：一種每日發作的瘧疾類型。

文學場景：He could not dismiss his rounds as merely quotidian routine.（他無法将自己的工作視為單純的日常瑣事）。
醫學描述：The patient suffered from quotidian fever.（患者患有日發瘧）。

如需更多例句或詞源細節，可參考詞典來源。