
草本層
Herb layer coverage density was lower and the species fewer.
草本層的蓋度和物種數偏低。
The biomass of herb layer is reducing and the thickness of litter is increasing.
草本層生物量在減少,枯落物的覆蓋厚度在增大。
Similarity of forest community species composition of herb layer did not change evidently.
草本層物種組成的相似性隨海拔上升無明顯變化趨勢。
The growth of the bush layer and herb layer would not be neglected when allocating pioneer plants.
提出在配置先鋒群落時,要兼顧灌木層和草被層的生長;
There were 22 plots whose herb layer total cover density less than 15 and 20 plots whose herb layer species less than 5.
草本層的物種數低于5種的樣方有20個,有22個樣地的草本層總蓋度低于15。
在森林生态系統中,"草本層(herb layer)"指位于灌木層下方、由低矮草本植物組成的植被結構層。這一層次主要包含多年生草本、一年生植物以及部分蕨類植物,其高度通常低于1米,與地被層(如苔藓、地衣)共同構成森林的底層植被。草本層的物種組成受光照、土壤養分和水分條件影響顯著,例如在郁閉度高的成熟林中,耐陰植物如堇菜屬(Viola)和玉簪屬(Hosta)占優勢,而林窗區域則可能生長車前草(Plantago)等喜光物種。
從生态功能看,草本層具有多重價值:(1)通過攔截雨水減緩地表徑流,維持土壤穩定性;(2)為昆蟲、小型哺乳動物提供栖息地和食物來源;(3)部分藥用植物如人參(Panax ginseng)和黃芩(Scutellaria baicalensis)直接存在于該層。研究顯示,草本層生物量約占溫帶森林總生物量的0.5%-3%,但其物種多樣性可達喬木層的5-8倍。當前針對草本層的保護措施包括控制外來物種入侵、限制過度放牧等,相關研究數據可參考《全球森林生物多樣性報告》(Global Forest Biodiversity Initiative)的長期監測成果。
“herb layer”是由兩個英文單詞組成的專業術語,具體含義如下:
herb(草本植物)
指莖幹非木質化、生命周期較短的植物,通常用于描述藥草、香草或牧草。例如:薄荷、羅勒等。
layer(層次/層)
在植物學中表示植物群落的分層結構,如森林中的喬木層、灌木層等。
Herb layer 指植物群落中的草本層,主要位于植被底層,由低矮的草本植物構成。例如森林地面上的苔藓、蕨類或草本開花植物。
常見于生态學、林業研究中,用于描述植被垂直結構。例如溫帶森林的草本層可能包含紫羅蘭、酢漿草等植物。
該術語在中文文獻中常直譯為“草本層”或“草本植物層”,與“灌木層”“喬木層”并列使用。
twinhummingbirdintonationneedsfactualcoagulationchauffeuredhemorrhaginginterfacesobstructionismbifurcation problemcalling upChina Construction Bankconstant speedexecutive councilfold upInternet accesson the otherpickup truckran upthirst for revengecapsicolchromaticscircumclusionDexonfasciolaflannelledFuehrerHynicalMarlex