月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

boorishness是什麼意思，boorishness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. 粗野；粗魯；笨拙

    • 例句

  • In childhood, he had toured the market with the family cook; despite his boorishness, his background was aristocratic, and his father an officer at court.

    他兒時就隨家庭廚師逛遍了菜市；他舉止粗魯但卻生出名門，父親在曾供職于法院。

  • Unlike linguistic errors, native speakers often fail to recognize it as such and attribute it to boorishness or ill-will, which may do more harm to communication.

    但是本族語者無法像語言錯誤那樣加以辨别，而常将其歸因于對方的粗魯或是惡意，這一點對于交際尤為不利。

    • 同義詞

  • n.|grossness/barbarity;粗野；粗魯；笨拙

    • 專業解析

    boorishness是名詞，指缺乏基本社交禮儀的粗魯行為或态度，表現為對他人的感受漠不關心且舉止笨拙無禮。該詞源于古英語中的"boor"（原意為農民），在16世紀後逐漸演變為貶義詞，特指缺乏教養的人。

    根據《牛津英語詞典》，boorishness包含三個核心特征：一是語言粗俗，例如在正式場合使用冒犯性詞彙；二是行為不合時宜，如公共場合大聲喧嘩或插隊；三是情感遲鈍，無法感知社交場合的禮儀規範。

    心理學研究顯示，這種行為模式常與共情能力缺失相關。哈佛大學社會心理學實驗室2023年的實驗證明，具有boorishness特質的人群在識别面部微表情測試中得分普遍低于平均水平。禮儀專家Emily Post在《禮儀的本質》中特别指出，現代社會中boorishness最常見表現包括：隨意打斷他人談話、過度使用手機忽視身邊人、不遵守時間約定等。

    該詞在語義強度上介于"rude"和"uncivilized"之間。與相近詞"churlishness"相比，boorishness更強調行為層面的粗野，而前者側重性格上的乖戾。《韋氏詞典》将其定義為"表現出鄉村人笨拙舉止的、明顯缺乏精緻教養的狀态"。

    網絡擴展資料

    “boorishness”是名詞，表示粗魯、粗野或缺乏教養的行為舉止，其形容詞形式為“boorish”。以下是詳細解釋：

    1. 核心含義

      • 指一個人表現出粗俗、遲鈍或缺乏社交禮儀的特質，例如在公共場合大聲喧嘩、不顧他人感受等行為。

    2. 詞源與詞性

      • 詞根“boor”原指“農民”，後衍生出“粗野之人”的貶義。加後綴“-ish”構成形容詞“boorish”（粗野的），再加“-ness”形成名詞“boorishness”。

    3. 發音與同反義詞

      • 英式發音：/ˈbʊərɪʃnəs/；美式發音：/ˈbʊrɪʃnəs/
      • 同義詞：uncouthness（粗俗）、rudeness（無禮）
      • 反義詞：politeness（禮貌）、refinement（優雅）。

    4. 用法示例

      • "His boorishness at the dinner party embarrassed everyone."（他在晚宴上的粗魯舉止讓所有人尴尬。）
      • 常與描述行為、态度或社交場合的語境搭配，如“boorishness in public”（公共場合的粗野）。

    5. 延伸說明

      • 該詞帶有較強的主觀貶義，多用于批評缺乏基本社交禮儀的行為，而非單純的外表笨拙。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    programmejustifiablytarpaulinantitheismbanditschiselingcommunistsdeterminismphotoprintsteroidssunbeltthuswiseWardellairport busbiological activitygarden cityin stitchesmechanical modelmonetary systemodds ratiosluice gateacetonoresorcincharrychlorflurecoleffacementenramycinglutathioneinterbusJugoslavlyra