quite a lot of是什麼意思，quite a lot of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用解釋

非常多

常用詞典

非常多，相當多；許多

例句

There were quite a lot of people there.

那裡有很多人

Quite a lot of South Americans study here.

相當多的南美洲人在這裡學習。

I had written quite a lot of orchestral music in my student days.

我在學生時代創作了許多管弦樂曲。

Ten thousand dollars is quite a lot of money.

一萬美元是相當多的錢。

They drank quite a lot of wine.

他們喝了好多酒。

I got quite a lot of ribbing from my teammates.

隊友們經常開我的玩笑。

同義詞

|quite a few/quite a bit;非常多，相當多；許多

專業解析

"quite a lot of" 是英語中表示數量的常見短語，其核心含義為"相當多的、數量可觀的"，既可用于可數名詞（如people, books），也可用于不可數名詞（如time, water）。相較于"a lot of"，該短語通過副詞"quite"的修飾，強化了數量程度的表達，同時帶有口語化色彩，常見于非正式語境。

從語法功能來看，該短語主要用于以下三種場景：

作定語：直接修飾名詞，例如"There are quite a lot of historical documents in this archive"（該檔案館存有大量曆史文獻）；
作表語：與系動詞連用，如"The evidence supporting this theory is quite a lot"（支持該理論的證據相當充分）；
獨立使用：在省略名詞的語境中單獨出現，例如"How many applicants? – Quite a lot!"（申請者數量？相當多！）。

根據《牛津英語用法指南》的解析，該短語在英式英語中使用頻率顯著高于美式英語。值得注意的是，在正式學術寫作中，建議替換為更精确的量化表達（如significant amount、considerable number）以符合文體規範。

語言學家David Crystal在《劍橋英語語法》中指出，該短語在實際使用中存在雙重強調特性：既傳遞客觀數量信息，也隱含說話者對數量超出預期的态度，例如"Quite a lot of students failed the exam"可能暗示考試難度高于常規水平。

網絡擴展資料

"Quite a lot of" 是一個英語短語，用于表示"相當多的"或"數量可觀的"，通常帶有強調語氣。其用法和含義可通過以下角度解析：

核心語義
- 表示事物數量超過一般預期但未達極端程度，介于"較多"與"非常多"之間
- 例句：There are quite a lot of applicants for this position.（這個職位的申請者相當多）
語氣特征
- "quite" 起強調作用，比單純用"a lot of"更正式且強調
- 暗含說話者的主觀判斷，可能帶有驚訝或強調的意味
- 比較：We have a lot of books（陳述事實） vs We have quite a lot of books（強調藏書量超出預期）
語法結構
- 後接不可數名詞或複數可數名詞：
- quite a lot of water/time（不可數）
- quite a lot of students/opportunities（可數複數）
- 注意：不可單獨使用，必須接"of"引出名詞
常見替換表達
- 正式場合：a considerable number/amount of
- 日常口語：a good deal of / plenty of
- 否定形式：not quite as many/much as...
易混淆點
- 與"quite a few"的區别：後者字面矛盾但實際也表"相當多"，多接可數名詞
- 與"very many"的差異：前者更強調數量超出常規，後者單純表數量大

建議在口語和書面語中根據正式程度選擇使用，注意當主語是"quite a lot of + 名詞"時，謂語動詞需與名詞單複數保持一緻。例如：Quite a lot of food is wasted（不可數用單數）/Quite a lot of errors were found（可數複數用複數）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】