qiao是什麼意思，qiao的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

橋（漢語拼音）

Hong Qiao was the market for children's watches.

虹橋市場有許多兒童手表出售。

She thinks Qiao provides a novel way of thinking.

她認為喬小刀提供了一種新穎的思考方式。

Descend the officer sees Qiao son wake up have no.

下官去看看巧兒醒了沒有。

You go to your Yangguan Dao, I have had my Naihe Qiao.

你走你的陽關道，我過我的奈何橋。

Xiao Qiao: Let's call it Mengmeng! Yu Chou: Oops?! Mengmeng!

小喬（林志玲）：我們叫它萌萌吧！周瑜（梁朝偉）：厄？！萌萌！

"qiao"是現代漢語中一個多音多義字，在不同語境中具有豐富含義，主要呈現為以下四種發音及對應釋義：

該字組的語義演變體現了漢語形聲字的造字規律，聲旁"喬"既表音又參與表義，衍生出與"高""動""器"相關的系列含義。不同義項在實際使用中需結合具體語境辨析，如"翹首"（qiáo）與"翹尾巴"（qiào）的發音差異。

根據拼音"qiao"對應的漢字解釋如下，需結合具體聲調區分不同含義：

qiáo（第二聲）
對應「喬」的繁體字「喬」，主要有三方面含義：
- 形容樹木高大且枝幹盤旋向上（如"喬木"指高大的樹木）
- 作為貶義詞表示惡劣（如元曲中"喬男女"指壞人）
- 表示僞裝（如"喬裝打扮"）
qiǎo（第三聲）
屬于生僻字，《漢語大字典》中收錄但無詳細釋義，需結合具體詞組使用。
qiào（第四聲）
同樣屬于生僻字，現代漢語中較少單獨使用，常見于方言詞彙中。

補充說明：

可通過《漢語大字典》或查字典網站驗證更多生僻字釋義。