pseudonyms是什麼意思，pseudonyms的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE,GMAT,SAT

n. [法] 假名（pseudonym的複數）

Why People Use Pseudonyms?

為什麼人們用假名？

Using the pseudonyms has a two-fold purpose.

她們使用假名有着雙重的目的。

But users hide behind avatars and pseudonyms.

但用戶卻躲在*********和化名背後。

But on newspaper websites, pseudonyms are allowed and are widely used.

但在報紙的網站上，讀者可用假名評論且普遍會這麼做。

Users opt to register aliases and pseudonyms for different reasons.

用戶會出于各種原因選擇注冊别名或者假名.

“pseudonyms”（僞名）指個人或團體為隱藏真實身份而使用的虛構名稱，常見于文學、藝術、網絡社交等領域。該詞源自古希臘語“pseudṓnymos”，意為“假名”（由“pseudēs”虛假和“ónoma”名稱組成）。以下是其核心内涵與應用場景：

文學與藝術領域
作家常使用僞名保護隱私或區分創作風格。例如，塞林格（J.D. Salinger）曾以多個筆名發表短篇小說，法國作家阿梅麗·諾冬（Amélie Nothomb）的姓氏“諾冬”也是家族傳承的筆名。
社會與曆史背景
僞名在曆史上被用于規避審查或歧視。19世紀女性作家如喬治·桑（George Sand）和喬治·艾略特（George Eliot）均通過男性筆名突破性别限制。政治活動家曼德拉在逃亡期間也曾使用化名。
現代數字身份管理
根據Twitter政策，用戶可使用僞名，但需避免冒充他人。學術領域的研究者在發布敏感數據時，也會對受訪者使用僞名以符合倫理規範。
法律與商業用途
商标注冊時，企業可能采用僞名保護品牌策略。例如“雀巢”旗下部分子品牌通過獨立名稱運營。演員加入美國演員工會後，若姓名重複則需選擇專屬藝名。

僞名的使用需平衡創作自由與社會責任。牛津詞典将其定義為“與真實姓名不同的假定名稱”，強調其功能性而非欺騙性。美國作家協會統計顯示，超15%的會員擁有注冊筆名。

根據多個來源的綜合解釋，單詞pseudonyms 的含義及用法如下：

Pseudonyms 是名詞pseudonym 的複數形式，指“假名、化名”或“（尤指作者的）筆名”。它通常用于隱藏真實身份，常見于文學創作、網絡身份或特定行業（如音樂、法律）中。

該詞源自希臘語，由 pseudo-（意為“假的”）和 -onym（意為“名字”）組合而成，字面含義為“假名”。

Adopt a pseudonym：使用化名/筆名
Under the pseudonym of：以……為筆名（例：published under the pseudonym of Philip Dayre）

近義詞包括 pen name（筆名）、alias（别名）等。需注意，pseudonym 更強調“虛構性”，而 nickname（昵稱）通常基于真實特征或關系。

若需進一步了解具體案例或詞源細節，（音樂行業應用）或（文學實例）。