Chinese history是什麼意思，Chinese history的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 中國曆史

She is a ******e in Chinese history.

她是中國曆史上的一個女英雄。

Dad read a book about Chinese history.

爸爸讀了一本有關中國曆史的書。

I study Chinese and I also study Chinese history.

我學中文，也學中國曆史。

On behalf of the Students' Union, I'm writing to invite you to give us a speech on Chinese history.

我代表學生會寫信邀請您給我們做一個關于中國曆史的演講。

Zhu, a character in the Romance of the Three Kingdoms, is a real historical figure who lived during the Three Kingdoms period in Chinese history.

諸葛亮是《三國演義》中的一個角色，也是中國曆史上三國時期的真實曆史人物。

"Chinese history"指中華文明從史前時期至當代的連續性發展曆程，涵蓋政治制度、文化思想、社會變遷等多維度演進過程。根據曆史分期，可劃分為三個核心階段：

一、古代文明奠基（約公元前2070年-公元前221年）

以夏商周三代為起點，甲骨文與青銅器見證早期國家形态。《尚書》《史記》記載的禅讓制向世襲制轉變，禮樂制度形成華夏文明基因庫。商周青銅器上的饕餮紋與甲骨蔔辭，體現了早期宗教信仰與權力象征體系。

二、帝制時代演進（公元前221年-1912年）

秦始皇建立中央集權制後，漢唐盛世推動絲綢之路文化交流，科舉制與三省六部制成為制度典範。宋明時期火藥、活字印刷等技術革新影響全球，鄭和七下西洋彰顯海上實力。清王朝的《四庫全書》編纂工程，集傳統文化之大成。

三、近現代轉型（1840年至今）

鴉片戰争後進入半殖民地時期，辛亥革命終結帝制。抗日戰争展現民族覺醒，1949年新中國成立開啟社會主義探索。改革開放四十年實現經濟騰飛，三星堆考古發現持續更新文明認知。

該術語承載着四大核心價值維度：文字體系的延續性（甲骨文到簡體字）、政治智慧的積累（郡縣制到特别行政區）、哲學思想的傳承（儒家學說發展）、科技藝術的貢獻（四大發明到現代航天）。最新考古發現如良渚古城遺址，将文明起源推前至5300年前。

“Chinese history”指的是中國從文明起源到現代社會的曆史進程，其時間跨度超過五千年。以下是詳細解析：

定義與範圍
- 指中國地域内形成的政治、文化和社會發展曆程，包括各朝代更疊、思想演變、技術革新等。
- 起點通常以約公元前2070年的夏朝為标志（存在争議，部分學者以商朝甲骨文為實證起點）。
主要分期
- 古代史（先秦至1840年）：夏商周三代奠定禮制基礎，秦漢建立中央集權，唐宋達到經濟文化高峰，元明清完成多民族國家整合。
- 近代史（1840-1949）：鴉片戰争後受列強侵略，辛亥革命推翻帝制，抗日戰争與國共内戰重塑格局。
- 現代史（1949至今）：中華人民共和國成立，改革開放推動經濟轉型，當代發展為世界第二大經濟體。
核心特點
- 延續性：唯一未中斷的古代文明，文字系統（漢字）持續使用至今。
- 多元一體：中原農耕文明與遊牧民族互動融合，形成“中華民族”共同體概念。
- 思想體系：儒家思想主導社會治理，道家、法家等學派互補發展。
研究意義
- 理解東亞文明圈的形成
- 分析集權制度與社會治理的演變
- 探讨古代科技貢獻（如四大發明）

建議學習者結合考古發現與文獻記載，關注朝代興衰背後的經濟、環境等因素，并注意不同曆史觀對同一事件的解讀差異。