buried treasure是什麼意思,buried treasure的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
寶藏;埋葬的寶藏;藏寶
例句
It was here, the buried treasure, she knew it was.
那些埋藏的珍寶就在這兒,她知道就在這兒。
We might dismiss tales of buried treasure and comedy mummerset accents out of hand now that we're grown-ups.
現在我們已經大人了,我們可能會不屑一顧地掩埋藏寶和喜劇“瑪邁塞特”口音的故事。
I'm looking for buried treasure!
我在尋找埋藏的寶物!
Oh, was that the buried treasure?
哦,那就是被埋藏的寶藏?
Pirates buried treasure in the ground.
海盜将寶物埋藏在土裡。
專業解析
buried treasure 是一個英語複合名詞,其含義可以從字面和引申兩個層面理解:
-
字面含義:
- Buried (埋藏的): 指被有意或無意地隱藏、掩埋在地下或其他隱蔽處,使其不易被發現。
- Treasure (寶藏): 指具有極高價值的物品集合,通常包括但不限于:
- 貴重金屬(如金、銀)
- 稀有寶石(如鑽石、紅寶石)
- 古錢币
- 珍貴的文物或藝術品
- 大量金錢
- 整體字面意思: 指被埋藏在地下的、價值連城的財寶或貴重物品。
-
引申含義與文化象征:
- 冒險與探索的象征: “埋藏的寶藏”是冒險故事(如海盜傳說、尋寶探險小說和電影)中最核心的元素之一。它象征着未知的財富、克服困難的挑戰以及發現秘密的興奮感。尋找 buried treasure 常常伴隨着藏寶圖、謎題和危險。
- 隱喻價值: 在日常語言中,“buried treasure” 可以用來比喻任何被隱藏起來但極具價值的事物。這可能包括:
- 被遺忘的知識或曆史真相。
- 某人未被發現的才華或潛力。
- 塵封已久但珍貴的記憶或情感。
- 需要努力挖掘才能獲得的重要信息或資源。
- 曆史背景: 曆史上,人們确實有埋藏財寶的行為,原因包括躲避戰亂、海盜掠奪、保存財富或作為儀式的一部分。考古發現中有時也會出土古代埋藏的珍寶。
總結來說,“buried treasure” 主要指被隱藏(通常是埋在地下)的貴重財寶,是冒險文化的經典符號,同時也常被用作隱喻,指代那些需要被發現或挖掘的、具有巨大内在價值的事物。
網絡擴展資料
Buried Treasure 是英語中一個常見詞組,通常指被埋藏在地下的金銀財寶或珍貴物品。以下是詳細解析:
1.基本含義
- 字面意義:由buried(埋藏的)和treasure(財寶)組成,字面指被刻意隱藏或自然埋藏于地下的貴重物品,如金銀、珠寶、文物等。例如:
"Pirates buried their treasure on the island."(海盜将財寶埋藏在島上)。
- 引申意義:有時也比喻未被發現的珍貴事物或潛在價值,如稀有資源、文化遺産等。
2.用法與搭配
- 語法特點:作為名詞短語,通常以單數形式出現,強調“整體性寶藏”。例如:
"They found buried treasure in the ancient tomb."(他們在古墓中發現了埋藏的珍寶)。
- 常見搭配:與hunt for(尋找)、discover(發現)、protect(保護)等動詞搭配,多用于冒險故事或考古場景。
3.文化背景
- 文學與影視:常出現在海盜、探險主題作品中,如《金銀島》等經典小說。
- 音樂與藝術:美國鄉村歌手Kenny Rogers曾演唱同名歌曲《Buried Treasure》,賦予其浪漫化色彩。
4.詞彙擴展
- Treasure的用法:
- 不可數名詞:泛指金銀財寶(如 "buried treasure")。
- 可數名詞:指具體珍品(如 "art treasures" 藝術品珍藏)。
- 動詞:表示“珍視”,如 "She treasures the old photo."(她珍視這張舊照片)。
5.典型例句
- 考古領域:
"Armed with the new machine, a search party went into the cave hoping to find buried treasure."
- 日常比喻:
"The library is a buried treasure of rare books."(圖書館是珍本書籍的寶庫)。
該詞組既可用于具體場景描述實物寶藏,也可抽象表達珍貴事物的隱藏價值。實際使用時需結合語境判斷其含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】