probationer是什麼意思，probationer的意思翻譯、用法、同義詞、例句
probationer英标
英:/'prəˈbeɪʃənər/ 美:/'proʊˈbeɪʃənər/
詞性
複數 probationers
常用詞典
n. 試用人員；實習生；緩刑犯；試讀生
例句
Methods Survey among probationer nurses was performed by questionnaires.
問卷調查 ，對所獲資料進行統計分析。
Objective To probe the mental health situation of probationer nurses, and raise the mental health Level of nurses.
目的了解實習護生的心理健康狀況，從而提高護生心理健康水平。
Objective To understand the occurrence situation of needling damage of probationer nurses during probation. To probe the occurrence link.
目的了解實習護生在畢業實習期間發生*********的情況，探讨容易發生*********的受傷環節。
The full-time research workers are in different academic ranks: research fellow, associate research fellow, assistant research fellow and probationer.
專職科研人員具有不同的技術職稱：研究員、副研究員、助理研究員和研究實習員。
同義詞
n.|probationary officer/probation staff;[勞經]試用人員；實習生；緩刑犯；試讀生
專業解析
Probationer 是一個名詞，主要有以下兩層核心含義，具體含義取決于其使用的語境：
-
法律語境（最常見）：緩刑犯
- 含義： 指被法院判處緩刑（Probation）的人。緩刑是一種刑罰替代措施或附加刑，允許符合條件的罪犯在社區中服刑，而非被關押在監獄裡，但必須遵守法院設定的嚴格條件（如定期向緩刑官報告、不得再犯罪、接受藥物測試、參加康複項目、進行社區服務等）。緩刑官負責監督緩刑犯的行為。
- 目的： 緩刑旨在為初犯或罪行較輕者提供改過自新的機會，同時保護社區安全、減輕監獄系統的負擔，并通過監督和輔導幫助罪犯重新融入社會。
- 來源參考： 美國司法部司法統計局（Bureau of Justice Statistics）在其關于緩刑和假釋的報告中廣泛使用此術語來描述受監督人群。例如，其報告會統計“probationers under supervision”的數量。 [來源：U.S. Department of Justice, Bureau of Justice Statistics - 相關報告可在其官網找到]
- 來源參考： 英國司法部（Ministry of Justice）在其官方統計和文件中也将處于緩刑期的人稱為“probationers”。 [來源：UK Ministry of Justice - 官方統計公報]
-
職業/教育語境：試用期人員；見習生；實習生
- 含義： 指處于試用期（Probationary Period）的新員工、學生或受訓者。在此期間，其表現、能力或適應性會受到評估，以決定是否最終錄用、轉正、獲得資格或繼續學業。
- 應用場景：
- 職場： 新入職員工通常有幾個月（如3-6個月）的試用期，在此期間稱為 probationer，雇主評估其工作表現是否符合要求。
- 專業資格： 某些行業（如法律、教育、醫療的部分領域）在獲得正式資格前可能有見習期，此階段的人員可稱為 probationer（如見習律師、見習教師）。
- 教育： 某些課程或項目中，處于考察期的學生也可能被稱為 probationer。
- 來源參考： 人力資源管理協會（SHRM）在其關于招聘和雇傭實踐的指南中，會讨論“probationary periods”以及處于此階段的“new hires”或“employees on probation”。 [來源：Society for Human Resource Management (SHRM) - 相關文章和指南]
- 來源參考： 劍橋詞典（Cambridge Dictionary）在其詞條中明确列出了“a person who is on probation in a job”作為釋義。 [來源：Cambridge Dictionary - "probationer" 詞條]
總結來說：
- 在法律領域，Probationer 特指被判處緩刑、在社區接受監督改造的罪犯（緩刑犯）。
- 在職業或教育領域，Probationer 指處于試用期、見習期或考察期，表現和能力正在被評估的人員（試用期員工/見習生）。
理解該詞的關鍵在于識别其使用的具體上下文是司法系統還是人事/教育管理。
網絡擴展資料
單詞probationer 的含義和用法如下：
1.核心釋義
- 試用/見習人員：指處于試用期或培訓期的職場新人，常見于醫療、教育等領域。例如：護士實習生（student nurse）、候補牧師等。
- 緩刑犯：法律術語，指被判處緩刑、處于監督期的罪犯。
2.發音與變形
- 英式發音：/prəˈbeɪʃnə(r)/
- 美式發音：/proʊˈbeɪʃnər/
- 複數形式：probationers。
3.使用場景
- 職業領域：
- 醫療行業：如“實習護生需適應角色轉變”（）。
- 教育領域：試讀生（如學校試用期的學生）。
- 法律領域：
- 特指緩刑期間受監督的罪犯，如“重罪緩刑犯”（felon probationer）。
4.同反義詞
- 同義詞：trainee（實習生）、intern（見習生）、parolee（假釋犯）。
- 反義詞：permanent staff（正式員工）、convict（已定罪囚犯）。
5.補充說明
- 試用期性質：通常與考核挂鈎，表現合格者可轉為正式身份。
- 法律限制：緩刑犯需遵守特定規定，違反可能導緻收監。
如需更詳細例句或延伸用法，可參考來源網頁（如新東方線上詞典、海詞詞典等）。
别人正在浏覽的英文單詞...
LondonEast GermanydecreecarboxyfluoresceinflightingisomerkittiesoffensiverpillingreclaimingslantedSpringfieldgeneral relativityover againsue outthe Green OlympicsamanthophilousamyostheniaantimonitecardiectomydialysedonahduckmoleenvirongeologyevopreninefloatplaneisopodaliturgicLuciocephaloideimemvar
