英:/''fləʊtpleɪn/
n. 飛行艇；水上飛機（等于float plane）
We took a floatplane to the trail head. Our taciturn guide pointed out that it was this robust aircraft that had helped to open up the wilderness in the Fifties.
我們乘坐一架水上飛機來到小道的頂端，沉默寡言的導遊指着飛機說，五十年代人們正是在這種飛機的得力幫助下開拓荒野。
Travel by bush plane is so common that Anchorage's Lake Hood Seaplane base is the busiest floatplane base in the world, with about 200 flights passing through each day.
乘坐叢林飛機旅行是很普通的事情，所以安克雷奇的霍德湖水上飛機基地是世界上最繁忙的水上飛機機場，每天大約有200個航班起降。
The Reid Flying Submarine (RFS-1) was a true mongrel, constructed by Reid in his spare time using leftover parts from other aircraft and, like Ushakov's design, it was a floatplane.
“雷德飛潛艇”（RFS-1）是典型的混血兒，它是雷德在業餘時間裡用其他飛機的零碎部件拼湊成的，正如尤沙科夫的設想一樣，它是一架浮力飛行器。
As we were loading our kayaks onto the boat for the trip back to Petersburg, a floatplane suddenly came roaring overhead, skimming above the treetops as it came in for a landing on a nearby bay.
當我們把可雅克裝上船準備回彼得斯堡時，突然有一架水上飛機轟鳴着飛過我們頭頂，掠過樹林降落在附近海面上。
n.|seaplane/waterplane;飛行艇；水上飛機（等于float plane）
Floatplane（浮筒式水上飛機）是一種配備浮筒裝置的特種航空器，可在水面起降。其核心結構特點是在機身下方安裝一對或多個密封浮筒，取代傳統起落架。這類飛機通過浮筒産生的浮力實現水面漂浮，螺旋槳或噴氣發動機提供推進動力，機翼則産生空氣升力。
該機型在航空史上具有重要地位。20世紀30年代加拿大德·哈維蘭公司研發的DHC-2 Beaver浮筒式水上飛機，因其卓越的短距起降性能，成為偏遠地區物資運輸的主力機型。現代浮筒飛機普遍采用輕質複合材料，如美國塞斯納208 Caravan水上改型，其浮筒系統配備可收放滑輪，兼顧水面與陸地跑道起降需求。
當前主要應用于：
美國聯邦航空管理局（FAA）在《水上飛機操作指南》中明确要求，浮筒式飛機必須配置防水航行燈和加強型機腹結構。英國皇家航空學會2021年技術報告顯示，現代浮筒的流體力學設計可使水面滑行阻力降低40%。
根據多個權威詞典和百科的解釋，floatplane（或寫作 float plane）是一個英語名詞，主要含義為“水上飛機”或“飛行艇”。以下是詳細解析：
Floatplane 指一類配備浮筒（pontoon）的水上飛機，能夠在水面起降。其核心特點是浮筒裝置，用于支撐機身與水面的接觸，區别于船體式水上飛機（flying boat）。
總結來說，floatplane 是一種依賴浮筒實現水面操作的飛機，常見于小型民用或特殊任務場景。如需進一步了解水上飛機的分類或曆史，可參考相關航空百科資料。
prestigeclusterwrenchshamprohibitionmoldydruboccludeabaftcaseworkerdideoxynucleotideexelonexpectoratedinfusiveprecisresectionsupervisedinert gasisolation methodsymbolic logicTheodore Roosevelttoasted breadunconfined compressionwithout limitdecennarygladsomehydrochemistryintrospectmicroleucocytemiddleware