
n. 進攻者
n.|attacker;進攻者
"Offensiver"是德語形容詞"offensiv"的比較級形式,其核心含義指"更具攻擊性的"或"更主動進取的"。該詞源自拉丁語"offensivus",在德語中主要用于以下三方面語境:
軍事領域
指采取更積極的進攻戰術(來源:杜登德語詞典)。例如:"Die Armee startete einen offensiveren Angriff"(軍隊發起了更具攻擊性的攻勢)。
體育競技
描述更積極主動的比賽策略(來源:德語語言學協會)。如:"Die Mannschaft spielte in der zweiten Halbzeit offensiver"(球隊在下半場采取了更主動的戰術)。
社會行為
表示更直接的溝通方式,常含負面意味(來源:萊比錫大學德語語料庫)。例:"Seine offensivere Kritik führte zum Konflikt"(他更直接的批評導緻了沖突)。
該詞與英語"offensive"存在語義差異:德語中的中性語境使用更普遍,而英語詞彙多含負面色彩。比較級變化遵循德語弱變化規則,需搭配不同冠詞變位,如"der offensivere Plan"(更具攻擊性的計劃)。
根據權威詞典和語言資料,“offensiver”并非标準英語單詞,可能是“offensive”的拼寫錯誤或變體形式。以下是關于“offensive”的詳細解釋:
冒犯的/無禮的
指語言或行為令人不悅,例如:
“The joke was offensive to minorities.”(這個笑話冒犯了少數群體)。
攻擊性的/進攻的
用于軍事或體育場景,如“offensive strategy”(進攻策略)。
令人不適的
描述氣味、畫面等引起生理反感,例如:
“The smell was highly offensive.”(氣味極其難聞)。
若在特定語境(如體育報道)中看到“offensiver”,可能為非正式用法,指“進攻者”(類似“attacker”),但此用法未被主流詞典收錄。建議優先使用标準拼寫“offensive”以避免歧義。
擴展學習:相關近義詞包括aggression(侵略)、assault(突襲),反義詞如defensive(防禦的)。
【别人正在浏覽】