pretersensual是什么意思，pretersensual的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

"pretersensual" 是一个极其罕见且高度专业化的词汇，主要出现在神学、哲学或神秘主义文献中，用以描述超越或高于感官知觉的状态或存在。它并非现代英语中的常用词，标准词典通常未收录。

其含义可拆解为：

1. 词源构成：

   • Preter-: 源自拉丁语 praeter，意为“超越”、“在...之外”、“超过”。
   • Sensual: 源自拉丁语 sensus（感觉），指与身体感官（如视觉、听觉、触觉、味觉、嗅觉）直接相关的、可感知的或物质世界的事物。
   • 因此，pretersensual 字面意思是“超越感官的”或“在感官之外的”。

2. 核心含义：

   • 指超越人类正常感官能力所能感知或理解的范围。
   • 描述那些属于精神、灵魂、神圣或纯粹理性领域的事物，而非物质或肉体领域。
   • 强调一种超验性，即存在于我们通过感官体验到的物理现实之上或之外。

3. 典型应用场景：

   • 神学： 描述上帝的本质、天使的存在、天堂的实相等，这些被认为是超越人类感官体验的（例如，上帝是“pretersensual being”）。
   • 哲学（尤其形而上学）： 讨论理念、纯粹形式、灵魂或终极实在等非物质实体，这些被认为是感官无法直接把握的。
   • 神秘主义： 指涉通过冥想、启示或恩典达到的超越感官体验的精神境界或与神合一的体验。
   • 与相关概念的区别：
     • Supernatural (超自然的)： 虽然相关，但“supernatural”更常指违反自然规律的现象（如奇迹），而“pretersensual”更侧重于其存在方式本身就在感官可及范围之外。
     • Spiritual (精神的)： “pretersensual” 是“spiritual”的一个更古老、更学术化的同义词，强调其与感官世界的彻底分离性。
     • Intelligible (可理解的)： 侧重于可通过理性而非感官来理解，而“pretersensual” 更强调其存在本身超越感官。

“Pretersensual” 是一个深奥的术语，意指完全超越人类感官知觉的领域或存在状态。它指向精神、神圣或纯粹理性的层面，这些层面被认为独立于且高于我们通过身体感官所接触到的物质世界。该词主要用于古典神学、哲学和神秘主义文本中，用以划清可感知的物质领域与不可感知的超验领域之间的界限。

参考来源：

1. 《天主教百科全书》相关条目 (例如 "God", "Angel")： 该权威参考书在讨论神性存在时，会隐含或使用类似“超越感官”的概念。可访问各大图书馆或学术数据库获取。
2. 斯坦福哲学百科全书 (Stanford Encyclopedia of Philosophy)： 在“形而上学”、“柏拉图主义”、“中世纪哲学”等条目中，会探讨超越感官世界的实体或领域。

网络扩展资料

“pretersensual”是一个由前缀“preter-”和词根“sensual”组成的复合词，具体解释如下：

1. 词源构成

   • 前缀“preter-”源自拉丁语，表示“超越、超过”，如“preterhuman”（超人类的）。
   • 词根“sensual”意为“感官的、肉体上的”，侧重生理感知或情欲相关体验（）。

2. 整体含义
   组合后可理解为“超越感官的”，可能指代超出常规感知能力的体验或现象，例如超自然感知或直觉。但需注意，该词并非现代英语常用词汇，可能属于生僻或古旧用法。

3. 补充说明

   • 英语中更常见的类似表达为“extrasensory”（超感官的）或“supersensory”（超感觉的）。
   • 若涉及宗教或哲学语境，可能与“transcendental”（超验的）相关。

建议使用时注意上下文，并优先考虑更通用的同义词以避免歧义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】