polythene bag是什麼意思，polythene bag的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

聚乙烯袋

Our raincoats are now packed each in a polythene bag and then in a cardboard box, 10 dozen to a carton.

目前，我們的雨衣每件裝一塑料袋，每袋裝一紙盒内，每10打紙盒裝一紙箱。

The taxi driver hands me a polythene bag of Sarsi (a sarsaparilla-based soft drink) and ice. A kind gesture.

司機遞給我一個塑料袋，裡面裝有撒爾沙水(一種熱帶植物做的軟飲料)和冰，這是一種善意的表示。

One gross to a polythene bag, covered with paper box, 50 paper boxes to an inner carton, 2 inner cartons to a wooden case.

每一聚乙烯袋裝一羅，然後裝入紙盒。50盒裝一紙箱，兩紙箱裝一木箱。

To make crushed ice, put some ice cubes into a strong polythene bag, seal it tightly, then hit it with a rolling pin to break up the ice.

制碎冰時，放一些冰塊在結實的聚乙烯袋，封緊袋口，用擀杖敲擊打碎即可。

Packing: It is packed with polythene bag as the inner layer, and a compound plastic woven bag as the outer layer. The net weight of each bag is 25kg.

包裝：内襯聚乙烯塑料袋，外套複合塑料編織袋包裝，每袋淨重25千克。

|polyethylene bag;聚乙烯袋

"Polythene bag"是由聚乙烯（polyethylene）制成的塑料包裝物，這種熱塑性聚合物通過乙烯單體聚合形成，其化學式為$(C_2H_4)_n$。聚乙烯材料因其輕便、防水和低成本特性，廣泛用于超市購物袋、食品包裝和垃圾袋等領域（來源：維基百科聚乙烯條目）。

根據美國化學學會的研究，聚乙烯塑料袋的生産過程涉及高壓或低壓聚合工藝，最終形成不同密度的産品（如HDPE和LDPE）（來源：美國化學學會官網）。這類材料在自然環境中降解需數百年，全球每年約消耗5萬億個聚乙烯袋，其中僅9%被回收利用（來源：聯合國環境規劃署報告）。

目前，歐盟、加拿大等地區已通過限塑令逐步淘汰一次性聚乙烯袋，轉而推廣可生物降解材料（來源：歐洲議會立法數據庫）。中國生态環境部數據顯示，2020年後中國超市塑料袋使用量減少約67%，顯示政策幹預的有效性（來源：中國生态環境部公告）。

“Polythene bag”指由聚乙烯（polythene/polyethylene）制成的塑料袋，以下是詳細解釋：

定義與材料
- 主要成分為聚乙烯（一種輕質熱塑性塑料），具有防水、柔韌、透明等特點。
- 英文中“polythene”是英式拼寫，美式常用“polyethylene”。
用途與特性
- 廣泛用于食品包裝（如保鮮袋）、日用品保護（如衣物防塵）及工業運輸（外貿中常見）。
- 優點包括成本低、耐用且透明度高，但不可降解，焚燒可能釋放有毒氣體。
與其他材料的區别
- 不同于PVC（聚氯乙烯），聚乙烯無毒，適合直接接觸食品。
- 常被簡稱為“poly bag”，尤其在貿易領域。

示例：
“Philip began to scoop grain into his polythene bag.”（菲利普将谷物鏟入聚乙烯袋中）。

如需更多例句或用法，可參考牛津詞典或專業化工材料資料。