bub是什麼意思，bub的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bub英标

英:/'bʌb/ 美:/'bʌb/

詞性

複數:bubs

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

單詞 "bub" 的詳細解釋

"bub" 是一個英語單詞，主要有以下兩層含義，其使用語境和含義差異較大：

1. 作為昵稱或非正式稱呼（主要用于美式英語，有時帶輕微貶義）：

   • 含義： 這個詞最常用于口語中，指代一個小男孩或年輕男性，類似于 "小子"、"夥計"、"小兄弟" 的意思。它有時帶有一種居高臨下、調侃或輕微冒犯的語氣，具體取決于說話者的語調和語境。在極少數情況下，也可能用于稱呼親密的朋友（類似 "buddy"），但這種用法較少見。
   • 詞源與用法： 它被認為是 "brother" 或 "bubba" 的縮略形式。使用時需要特别注意語境和語氣，因為它很容易聽起來不禮貌或帶有挑釁意味。例如："Hey bub, what do you think you're doing?"（嘿小子，你以為你在幹什麼？）
   • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Languages) 将其定義為 "a man or boy (used as a form of address)", 并注明其非正式性及有時帶有的輕微無禮意味。 [來源：牛津詞典 (Oxford Languages), 可通過各大線上詞典平台如 Google 搜索 "define bub" 訪問其定義]

2. 作為氣泡（Bubble）的變體或古舊/方言用法：

   • 含義： "bub" 也被認為是 "bubble"（氣泡）的一個較古老或方言化的變體形式。它指代液體（通常是沸騰的液體）中形成并上升到表面的小氣囊。
   • 詞源與用法： 這個用法在現代标準英語中已非常罕見，主要出現在曆史文本、特定方言或詩歌等語境中，用以描述沸騰、冒泡的現象。例如，在描述水燒開時可能會說 "the bubs rising to the surface"（氣泡升到表面）。
   • 來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 在其詞條中列出了 "bub" 作為 "bubble" 的古舊或方言形式的釋義。 [來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster), 可通過其官方網站或合作平台查詢]

在現代英語中，"bub" 最常被遇到和使用的含義是第一種，即作為一種非正式的、有時帶點粗魯或調侃意味的對小男孩或年輕男性的稱呼。其作為 "bubble" 變體的用法已基本不再通用。理解這個詞的關鍵在于其使用的具體語境和說話者的語氣。

網絡擴展資料

“bub”是一個英語口語詞彙，常見于非正式場合，以下是詳細解釋：

1. 基本含義
指代年輕男性或男孩，通常帶有親昵或隨意的語氣，可譯為“小家夥”“小弟弟”或“老弟”。在澳大利亞俚語中偶爾也指“嬰兒”（見、4）。

2. 發音與詞源

• 音标：英式/美式均為/bʌb/（類似漢語拼音“bǎb”）
• 詞源推測：可能源自“brother”的縮寫（提到），但尚無确切考證。

3. 用法特點

• 非正式用語：多用于熟人間的稱呼，如例句：“Hey, bub, I'm looking for someone.”
• 情感色彩：可表達調侃、親切或輕微的不耐煩，需結合語境判斷。例如：“See you around, bub.”
• 使用限制：現代英語中使用頻率較低，更常見于方言或特定文化背景的對話中。

4. 注意事項

• 避免在正式場合使用，可能顯得不夠尊重。
• 與“bud/buddy”（朋友）不同，“bub”更強調年齡或體型上的“小”。

如需更多例句或擴展用法，可參考、3、7的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

be anchored inevinceflammableswillholdupresolventtrialsaffirmative voteDengue virushazardous goodslime juiceradio receivertwin screwadnexopexyaxemanBerkeleianbloodstockbrutalizationcartilagindebutanizerhayrackhygroexpansivityimpecuniosityinertiniteIresinekierkingmakerloppylysergicmacrogenesis