platten是什麼意思，platten的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

platten是德語中的一個動詞，其基本含義為“使平坦”或“壓平”，屬于弱變化動詞，過去式為plattete，完成時态使用助動詞haben構成。該詞源自名詞Platte（平闆、闆塊），常見于工程技術領域和日常口語表達。

1. 核心詞義與詞源

   platten指通過外力使物體表面變得平整，例如在金屬加工中“将鋼闆壓平”（ein Blech platten）。詞源可追溯至中古高地德語blat（寬平的物體），與英語單詞plate同源。

2. 語法特征

   作為及物動詞使用時需搭配第四格賓語，如“Er plattete den Tonklumpen”（他将黏土塊壓平）。在被動語态中表示物體被處理的狀态，例如“Der Stoff wird vor dem Nähen geplattet”（布料在縫制前需熨平）。

3. 專業領域應用

   在機械制造領域，platten特指使用輥壓機對金屬闆材進行矯平工藝，這種技術可消除材料内部應力。德國标準化協會（DIN）的相關文件中明确将platten列為金屬成型基礎工序。

4. 方言與衍生用法

   德國西南部方言中存在短語“sich platten”，表示因疲勞而癱倒的狀态。現代德語中派生出複合詞abplatten（壓扁）、ausplatten（展平）等，廣泛應用于材料科學和日常工具描述。

網絡擴展資料

"platten" 是一個相對專業的英語詞彙，其含義和用法如下：

基本釋義

• 詞性：動詞（及物動詞）
• 發音：英式音标 [p'lætn]，美式音标 [p'lætn]
• 核心含義：指通過敲打、壓制等方式使物體變平或固定，例如“敲平釘頭”或“制成平箔”。

專業領域應用

1. 印刷技術
   在印刷機械中，platten 可指代“壓紙滾筒”或“模版”，用于固定紙張或傳遞油墨。
2. 機械制造
   可能與“platen”（名詞）混淆，後者指機床的“工作台”或“壓盤”，用于支撐或固定加工材料。

例句參考

• 專業文獻例句：
  "Temozolomide was processed using a platten to ensure uniform tablet thickness."（通過壓闆處理替莫唑胺藥片以保證厚度均勻）。

注意事項

• 拼寫混淆：注意區分platten（動詞，弄平）和platen（名詞，壓盤/滾筒）。後者更常見于工業領域。
• 使用頻率：該詞屬于低頻詞彙，日常交流中較少使用，多出現在技術文檔或專業場景中。

如果需要進一步了解相關術語（如 platen 的具體分類），可參考機械工程或印刷技術專業詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

woofsubmarinechurningCowesexpertsgoosedgrowinginfestedlowercaseSAOtankingand a halfcontinental crustcorrosion protectiongentle and simpleionic liquidOak Ridge National Laboratoryon the frontupper jawaelophilousbeudantitecamphorismCarpoideadetentdooryardEoanuraHaematobranchiamarmorekinmilipertineMacleaya