picayunish是什麼意思,picayunish的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE
常用詞典
不值錢的東西
網絡擴展資料
根據多個詞典解釋,單詞"picayunish" 的含義及用法如下:
詞性與核心含義
-
形容詞:
表示「微不足道的」「不值錢的」或「瑣碎的」,常用來形容事物缺乏價值或重要性。例如:
- "a picayunish argument"(瑣碎的争論)
- "picayunish details"(無足輕重的細節)
-
名詞(較少見):
原指「西班牙小面額硬币」,後引申為「不值錢的東西」,常見于曆史或文學語境中。
詞源與發展
- 該詞源自picayune(西班牙殖民時期流通的小額硬币),後逐漸演變為形容詞,強調事物的「低價值」或「瑣碎性」。
- 在美式英語中,常帶有口語化色彩,多用于批評性語境,暗含對事物過于計較或吹毛求疵的負面評價。
使用場景
- 日常表達:描述無意義的争論、細節或物品(如:"Don’t be so picayunish about the rules.")。
- 文學與評論:常見于對瑣碎事物的諷刺性描寫(如書評中對冗長細節的批評)。
同義詞與反義詞
- 同義詞:trivial, petty, insignificant
- 反義詞:substantial, significant, valuable
如需進一步了解發音或例句,可參考詞典原文來源。
網絡擴展資料二
單詞picayunish是一個形容詞,指的是小氣的、吝啬的或瑣碎的。
例句
- His boss was picayunish, refusing to pay for even the smallest of expenses. (他的老闆非常小氣,拒絕支付任何最小的費用。)
- I don't want to sound picayunish, but could you please not use too much of my toothpaste? (我不想聽起來很小氣,但你能不能别用太多我的牙膏?)
用法
picayunish通常用來形容那些過分拘泥于細節、小事情的人,他們可能會在瑣碎的問題上花費過多的時間和精力。此外,picayunish也可以用來形容那些過分關注小錢的人,他們可能會在一些微小的開支上斤斤計較。
解釋
picayunish是一個派生詞,源自于西班牙語中的picaño(小錢)。它在英語中的使用可以追溯到19世紀中期。
近義詞
- petty (瑣碎的)
- miserly (吝啬的)
- stingy (小氣的)
反義詞
- generous (慷慨的)
- liberal (大方的)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】