impacting是什麼意思，impacting的意思翻譯、用法、同義詞、例句

impacting英标

美:/'ɪmˈpæktɪŋ/

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

[力] 沖擊

[力] 撞擊

[物] 碰撞（impact的現在分詞）

The generation of a large population of solid nucleants in the impacting spray leads to a fine equiaxed microstructure.

沖擊噴霧中大量固體成核劑的産生導緻精細的等軸微結構。

The Multi-work Condition Declivitous Impact Testing System was introduced which has variable impacting angle, rigidity, and length of stroke.

論述了多工況傾斜沖擊試驗系統，該系統具有可變的沖擊角度，剛度和行程長度。

And it is impacting all businesses.

這将影響所有行業。

Already impacting the work practices of analysts.

已經對分析家的工作産生了影響。

Instead focus on the disruptive technologies that are impacting your industry.

相反，要把焦點集中在那些會影響所在行業的破壞性技術身上。

impact of

影響

impact on

影響；對…沖擊，碰撞

environmental impact

環境沖擊，環境影響

environmental impact assessment

環境影響評價

impact strength

[化]沖擊強度

"impacting"是動詞"impact"的現在分詞形式，主要表示對某事物或某人産生顯著影響或作用力。其含義可從以下三個維度解析：

基礎語義與用法
在通用語境中，"impacting"指事物之間發生直接或強烈的相互作用。例如："Climate change is impacting global agriculture patterns"（氣候變化正在影響全球農業模式）。牛津英語詞典指出，"impact"作為動詞時強調"施加物理或抽象層面的實質性影響"。
專業領域延伸含義
- 環境科學：用于描述人類活動對生态系統的幹預，如世界衛生組織報告提及"plastic waste is severely impacting marine biodiversity"（塑料廢物嚴重破壞海洋生物多樣性）。
- 經濟學：指政策或市場變動産生的連鎖反應，國際貨币基金組織分析中曾用"interest rate hikes are impacting developing economies"（加息正在沖擊發展中經濟體）。
語法結構特性
該詞通常作為及物動詞使用，強調主動施加影響的過程。劍橋語法指南提示，在正式寫作中需注意其與"affecting"的語用差異——前者更傾向表達強烈、可見的後果。例如："The new regulations are impacting production efficiency"（新規正在顯著影響生産效率）。

根據多個權威詞典和語料庫的解釋，"impacting"是動詞impact 的現在分詞形式，主要含義和用法如下：

物理上的沖擊或撞擊
表示物體間的強烈碰撞或擠壓，例如：
The asteroid is impacting Earth.（小行星正在撞擊地球。）
- 近義詞：colliding, striking, hitting
抽象層面的影響或作用
指對某事物産生顯著影響或效果，例如：

Economic policies are impacting global markets.（經濟政策正在影響全球市場。）

及物動詞：直接接賓語，強調主動施加影響或沖擊。
例：The new law is impacting small businesses.
- 常見搭配：impacting + 對象（如 economy, environment, behavior）
不及物動詞：不帶賓語，描述自然發生的沖擊或影響。
例：The meteorite impacted violently.

如需更多例句或詞源細節，可參考新東方線上詞典或愛詞霸。

【别人正在浏覽】