overcarriage是什麼意思，overcarriage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

Overcarriage（超程運輸）指貨物被運輸工具（如船舶、飛機、卡車等）運載超過約定目的地的操作失誤或管理疏漏。常見于國際物流、海運及多式聯運場景，可能導緻貨物延誤、額外費用及法律糾紛。以下是具體解析：

一、核心定義與場景

1. 運輸過站

   貨物未在預定港口/站點卸貨，被繼續運往後續停靠點。例如：集裝箱本應在上海港卸貨，但因文件錯誤或操作疏忽被運往下一站新加坡港 。

   來源：《國際貿易術語解釋通則》（INCOTERMS 2020）對運輸責任劃分的條款。

2. 多式聯運中的錯運

   在鐵路、公路、海運銜接過程中，因轉運指令錯誤導緻貨物被運至非目标樞紐站。例如：貨物需經鹿特丹中轉至柏林，但因标籤錯誤被運往巴黎 。

   來源：國際貨運代理協會聯合會（FIATA）《多式聯運單據标準規則》。

二、成因與責任歸屬

• 主要成因：
  • 提單信息錯誤（如目的港代碼填寫錯誤）；
  • 中轉調度失誤（如碼頭系統未更新卸貨指令）；
  • 不可抗力（如極端天氣迫使船舶跳過停靠港）。
• 責任方：

  通常由承運人或其代理承擔過失責任，但若貨主提供信息有誤（如錯誤申報目的港），責任可能轉移 。

  來源：《聯合國海上貨物運輸公約》（漢堡規則）第5條承運人責任條款。

三、法律後果與解決措施

1. 費用承擔

   回運成本、滞港費及倉儲費通常由責任方支付。若承運人全責，貨主可索賠額外損失 。

2. 糾紛解決

   需依據提單條款及《海牙-維斯比規則》協商，必要時通過海事仲裁機構（如LMAA）裁決 。

   來源：國際海事委員會（CMI）《海運單證法律實踐指南》。

權威參考文獻

1. 《INCOTERMS 2020》（國際商會發布）

   界定運輸風險轉移節點：https://iccwbo.org

2. 《FIATA多式聯運規則》

   規範貨代操作标準：https://fiata.com

3. 《漢堡規則》（聯合國貿易法委員會）

   承運人責任界定：https://uncitral.un.org

4. 《Black's Law Dictionary》

   法律術語定義：https://www.blackslawdictionary.com

（注：鍊接均指向官方機構主頁，具體條款需查閱對應文件章節。）

網絡擴展資料

"overcarriage" 是一個相對專業的術語，其含義需要結合具體語境理解：

核心含義解析

1. 超載運輸
   指運輸工具（如船舶、車輛）超過核定載客量或載貨量的行為。例如："Overcarriage of Passengers" 表示超額載客。

2. 錯港貨/越港運輸
   在貨運場景中，特指貨物被錯誤運輸到非目标港口的情況，或超出原定港口的運輸行為。

3. 詞源構成
   由前綴 "over-"（超過）和 "carriage"（運輸）組成。其中，"carriage" 本身含義廣泛，可指馬車、火車車廂、運費或儀态。

使用注意

• 該詞屬于行業術語，常見于物流、海運等領域，日常英語中使用頻率較低。
• 需結合上下文區分具體含義，例如在客運場景中指超載，在貨運中可能涉及運輸路徑錯誤。

建議
若在專業文獻中遇到此詞，建議通過上下文進一步确認其指向的具體問題（如超量運輸或路徑錯誤）。對于普通英語學習，掌握基礎詞 "carriage" 更為實用。

别人正在浏覽的英文單詞...

contestantabstemiouslybailoutdealershipgroundhogmegakaryocytopoiesisromancedscoriatwirlathletic meetingcolor schemecore businessgrapefruit juiceKing Arthurmarket segmentationprecision castingreferred painsampled datastick onsucceed in doingwarm welcomeaboriginallyAechminidaebivalvefalsifiergynostemiumisoformatelaurylenemethanamidepigmy