color scheme是什麼意思，color scheme的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

配色方案，色彩設計

Keep the color scheme consistent.

配色方案保持一緻。

Here's one possible three-color scheme.

下面是一個三色的方案。

A color module lets users change a theme's color scheme.

顔色模塊讓用戶能夠修改主題的顔色方案。

Beth: I had to choose the color scheme for the new office.

貝絲：我要為新辦公室選擇配色方案。

To reverse the current color scheme, simply execute tput rev.

要反顯當前的顔色方案，隻需執行tput rev。

"color scheme"（色彩方案）是指通過系統化組合顔色來實現特定視覺效果或傳達特定信息的規劃方法。這一概念廣泛應用于平面設計、網頁開發、室内裝飾等領域，其核心是通過色彩搭配建立視覺層次與情感關聯。

從專業設計角度看，完整的色彩方案包含以下要素：

在實際應用中，成熟的色彩方案需考慮媒介特性。例如Material Design規範推薦主色占比60%，強調色占30%，輔助色占10%的黃金比例。對于品牌設計，色彩方案還需符合CI規範，确保跨平台呈現一緻性。

值得注意的是，專業色彩方案設計應進行可用性測試。Nielsen Norman Group的研究顯示，不當的色彩組合可能導緻用戶認知負荷增加40%。建議參考WCAG 2.1标準驗證色彩方案的普適性，特别是針對色覺障礙人群的可辨識度優化。

以下是關于“color scheme”的詳細解釋：

Color scheme（配色方案/色彩設計）指為特定場景（如設計、建築、藝術等）預先規劃的色彩組合，旨在通過協調的顔色搭配實現視覺美感或傳達特定氛圍。例如，室内設計師會為房間設計配色方案，确保牆面、家具和裝飾色彩和諧統一。

核心功能：通過科學搭配顔色提升視覺體驗，常見于平面設計、網頁設計、服裝搭配等領域。
例句：
- The color scheme of the website uses blue and white to create a professional impression.（該網站的藍白配色方案營造出專業感。）
- She chose a warm color scheme for the living room, including beige and soft orange.（她為客廳選擇了米色和淺橙色的溫暖配色。）

如需進一步了解具體配色方法或案例，可參考設計類權威資料或色彩理論書籍。