
[經] 客觀規律
We must act in accordance with objective laws.
必須堅持客觀規律辦事。
We must hold by the objective laws to do anything.
做任何事都要遵循客觀規律。
Unwilling to let developers buy more objective laws in the head.
開發商自是不甘心,更有客觀規律在裡頭。
Scientific training is to follow objective laws with reasonable training methods and means.
科學訓練就是要遵循客觀規律,合理地運用訓練方法和手段。
Heroes in history are the ones whose behaviors happen to match the objective laws of evolution.
所謂曆史英雄,就是那些其行為恰好符合了曆史進化規律的人。
"客觀規律(objective laws)"是哲學和科學領域的重要概念,指事物發展過程中不以人類意志為轉移的本質聯繫和必然趨勢。以下從三個維度進行解釋:
自然科學中的客觀規律 在物理學領域,牛頓運動定律(《自然哲學的數學原理》提出)揭示了物體運動與作用力之間的必然聯繫。例如萬有引力定律表明,任何兩個質點的相互作用力與其質量乘積成正比、與距離平方成反比,公式表達為: $$ F = Gfrac{m_1m_2}{r} $$ 這類規律通過實驗驗證具有可重複性,其有效性不依賴觀察者的主觀認知(來源:英國皇家學會《自然科學基礎原理》)。
社會科學領域的表現形式 馬克思主義政治經濟學提出價值規律是商品經濟的基本規律,商品價值由社會必要勞動時間決定。這種現象雖通過人類經濟活動顯現,但其運作機制獨立于個體意識(來源:馬克思《資本論》第1卷)。
哲學認識論的核心特征 黑格爾在《邏輯學》中強調客觀規律的三個特性:普遍性(適用所有同類事物)、重複性(相同條件下必然重現)、強制性(強制發揮作用)。例如生物進化論揭示的"物競天擇"法則,既適用于史前生物也作用于現代生态系統(來源:劍橋大學《科學哲學史》)。
這些例證表明,客觀規律既包含自然領域的物理法則,也涵蓋社會發展的曆史必然性。研究者通過觀察現象、總結共性、驗證預測三個步驟逐步揭示客觀規律(來源:斯坦福大學《科學方法論研究》)。
“objective laws”是一個由兩個單詞組成的詞組,需要分别理解其含義和組合後的整體意義:
objective(形容詞):
laws(名詞複數):
objective laws 通常翻譯為客觀規律,指獨立于人類意識、普遍存在于自然界或社會中的本質性法則。其核心特點包括:
需注意與subjective laws(主觀規律)區分,後者可能指人類認知或思維活動的規則(如邏輯法則),但嚴格來說這類規則仍可能反映客觀規律,因此“主觀規律”一詞在學術中存在争議。
在中文語境中,“客觀規律”常用于強調對規律的尊重,例如:“違背客觀規律的行為終将失敗”。英語例句:We must act in accordance with objective laws of economic development.(我們必須遵循經濟發展的客觀規律。)
如果需要進一步探讨某領域的具體規律(如物理學或經濟學),可提供更針對性的解釋。
That's OKliabilityfactiouspushcartconjugatedigitizeddoltishIESmediumisticSamuelsslidingspungestreamscarried overmolar massoriental styleoverseas tradepiano musicscientific terminologyshopping trolleyactinenchymaaromatousbullpendemonstrationisteducablefiletypehematologicallimotherapylotusineserialized