
[经] 客观规律
We must act in accordance with objective laws.
必须坚持客观规律办事。
We must hold by the objective laws to do anything.
做任何事都要遵循客观规律。
Unwilling to let developers buy more objective laws in the head.
开发商自是不甘心,更有客观规律在里头。
Scientific training is to follow objective laws with reasonable training methods and means.
科学训练就是要遵循客观规律,合理地运用训练方法和手段。
Heroes in history are the ones whose behaviors happen to match the objective laws of evolution.
所谓历史英雄,就是那些其行为恰好符合了历史进化规律的人。
"客观规律(objective laws)"是哲学和科学领域的重要概念,指事物发展过程中不以人类意志为转移的本质联系和必然趋势。以下从三个维度进行解释:
自然科学中的客观规律 在物理学领域,牛顿运动定律(《自然哲学的数学原理》提出)揭示了物体运动与作用力之间的必然联系。例如万有引力定律表明,任何两个质点的相互作用力与其质量乘积成正比、与距离平方成反比,公式表达为: $$ F = Gfrac{m_1m_2}{r} $$ 这类规律通过实验验证具有可重复性,其有效性不依赖观察者的主观认知(来源:英国皇家学会《自然科学基础原理》)。
社会科学领域的表现形式 马克思主义政治经济学提出价值规律是商品经济的基本规律,商品价值由社会必要劳动时间决定。这种现象虽通过人类经济活动显现,但其运作机制独立于个体意识(来源:马克思《资本论》第1卷)。
哲学认识论的核心特征 黑格尔在《逻辑学》中强调客观规律的三个特性:普遍性(适用所有同类事物)、重复性(相同条件下必然重现)、强制性(强制发挥作用)。例如生物进化论揭示的"物竞天择"法则,既适用于史前生物也作用于现代生态系统(来源:剑桥大学《科学哲学史》)。
这些例证表明,客观规律既包含自然领域的物理法则,也涵盖社会发展的历史必然性。研究者通过观察现象、总结共性、验证预测三个步骤逐步揭示客观规律(来源:斯坦福大学《科学方法论研究》)。
“objective laws”是一个由两个单词组成的词组,需要分别理解其含义和组合后的整体意义:
objective(形容词):
laws(名词复数):
objective laws 通常翻译为客观规律,指独立于人类意识、普遍存在于自然界或社会中的本质性法则。其核心特点包括:
需注意与subjective laws(主观规律)区分,后者可能指人类认知或思维活动的规则(如逻辑法则),但严格来说这类规则仍可能反映客观规律,因此“主观规律”一词在学术中存在争议。
在中文语境中,“客观规律”常用于强调对规律的尊重,例如:“违背客观规律的行为终将失败”。英语例句:We must act in accordance with objective laws of economic development.(我们必须遵循经济发展的客观规律。)
如果需要进一步探讨某领域的具体规律(如物理学或经济学),可提供更针对性的解释。
【别人正在浏览】