英:/'ˈbʊlpen/ 美:/'ˈbʊlpen/
複數:bullpens
n. 牛欄；大房間；（棒球）候補隊員區
The strong bull broke the bullpen and ran out of the captivity.
這頭強壯的牛弄壞了圍欄，跑出了圈養地。
The alternate players wait for the return of the remaining players in the bullpen.
候補隊員在投球練習區等待其餘隊員的回歸。
The thief was directed to a bullpen.
小偷被帶到拘留所裡。
The team's bullpen is solid this year.
今年該隊的候補投手實力不錯。
No reliever threw a pitch in the bullpen.
沒有任何一位救援投手在牛棚中練投。
He didn't trust many people, most of all his bullpen.
他不相信有很多人，最重要的是他的休息室。
I think a lot of it, you can blame it on the bullpen.
我想了很久，你可以把原因歸咎于牛棚。
We can rest our bullpen and, you know, rest our minds.
我們能休息我們的牛欄和，你知道，休息我們的思惟。
n.|large room/byre;牛欄；大房間；（棒球）候補隊員區
"Bullpen"是一個多義詞，在不同語境中有以下核心含義：
棒球術語
在職業棒球比賽中，bullpen指比賽場地邊緣供替補投手熱身和準備的區域。這一區域通常位于外野後方或兩側，投手在此通過練習調整狀态，隨時準備替換場上投手。根據美國職業棒球大聯盟（MLB）規則，每支球隊的bullpen需配備專職教練和訓練設備，确保投手保持競技狀态（來源：MLB官網）。
詞源與曆史演變
該詞最早記錄于1877年，源自早期棒球場邊贊助商廣告牌上的"Bull Durham Tobacco"标識，觀衆将投手熱身區戲稱為"bullpen"。另一種理論認為，比喻源自将公牛集中管理的圍欄，形容替補投手等待上場的情景（來源：Merriam-Webster詞典）。
商業與管理領域的延伸含義
在商業術語中，bullpen可比喻為臨時協作空間或跨部門團隊集中解決問題的區域。例如《哈佛商業評論》曾用此詞描述矽谷科技公司的敏捷工作模式，指代開放式讨論區（來源：Harvard Business Review案例庫）。
其他運動中的類似概念
在美式足球中，該詞偶爾用于形容替補四分衛準備區，但此用法未被官方規則收錄（來源：ESPN體育術語指南）。
單詞bullpen 的含義根據語境有所不同，以下是詳細解釋：
不同語境下需結合具體場景理解該詞，尤其在體育和法律領域差異較大。
【别人正在浏覽】