
英:/'nɜːs/ 美:/'nɜrs/
護士
過去式:nursed 過去分詞:nursed 現在分詞:nursing 第三人稱單數:nurses 複數:nurses
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 護士;保姆;奶媽;防護樹;保育蟲;沙錐齒鲨
v. 照料,護理;當護士;調養;喂奶;吃奶;懷有;精心照料;喝;抱住;聚球
n. (Nurse) (美、愛)納斯(人名)
The young girl is a dental nurse.
這個年輕女孩是一名牙科護士。
I hired a man to nurse my father.
我雇了一個男子來照顧我父親。
He has been nursing for many years.
他已經做護士好多年了。
He worked as a nurse in a hospital.
他在一家醫院當護士
His wife is a nurse.
他的妻子是個護士
My mom is a nurse and my dad is a doctor.
我的媽媽是護士,我的爸爸是醫生。
The nurse cleaned the wound.
護士清洗了傷口。
The nurse washed and shaved him.
護士給他洗了臉,刮了胡子。
She had spent 29 years as a nurse.
她已當了29年護士。
The nurse mopped his fevered brow.
護士擦拭了他發燙的前額。
They hired a nurse to care for her.
他們雇了個護士來照顧她。
head nurse
護士長
at nurse
◎(孩子)由别人照看(或撫養)","◎(家産)由别人代管
wet nurse
n. 奶媽;乳母
male nurse
男護士
registered nurse
注冊護士
vt.|cultivate/plant/rear;看護,護理;照顧;培養;給…喂奶
vi.|fend for/attend on;照料,護理;喂奶;當保姆
n.|sister/amah;[醫]護士;奶媽,保姆
"nurse"是一個兼具名詞和動詞功能的多義詞,其核心含義圍繞醫療護理與培育照料展開。作為名詞時,特指經過專業培訓的醫療從業人員,《牛津英語詞典》将其定義為"經過專門培訓照顧病人傷者,并在醫生指導下執行醫療程式的人員"。世界衛生組織強調,現代護士角色已發展為集臨床護理、健康教育和公共衛生服務于一體的複合型專業人才,需完成系統醫學教育并通過執業資格考試。
動詞用法呈現更豐富的語義延伸:在醫療場景中指"專業護理行為",如監測生命體征、執行醫囑等(國際護士理事會定義);在育兒領域特指"母乳喂養",這一用法可追溯至14世紀古法語"nourice"的詞源;比喻義則涵蓋對植物幼苗的培育(園藝學常用術語)或對情感、想法的精心培養(心理學隱喻用法)。
該詞在不同語境中展現語義演變,如美國護士協會指出,當代護理實踐已拓展到慢性病管理、臨終關懷等20餘個專科領域。詞源學研究表明,其拉丁語詞根"nutrire"(滋養)始終貫穿詞義發展,印證護理工作的本質是生命支持與成長促進。
單詞nurse 是一個多義詞,既可作名詞,也可作動詞,具體含義如下:
護士
保姆;保育員
代哺母獸;防護作物
護理;照料
調養(傷病)
喂奶;哺乳
心懷(情感或想法)
培育;悉心照料
通過綜合不同語境,nurse 的核心含義圍繞“照護”展開,既包括生理層面的護理,也涵蓋情感與培育的抽象意義。
revolvecattlegive oneself todelusivecome awaybiliaryreckairstripBTSEBEfraidretransmitscoundrelsolidificationulcerationbright sidebroken upclash withcombustible gasstepped downtax rebateundergraduate programacetylasecapstancyclobutadienedishfuldyslipoproteinemiaelastolysisindefinitenessinterferogram