
n. 藝人;大師,能手
Artistes are very troublesome.
藝人都很麻煩。
The Singapore Artistes Association held a second charity to raise fund for Sichuan earthquake victims.
新加坡藝人公會為四川災民舉辦第二次慈善音樂會。
Sweet Opera artistes drawn from the corner of the screen to Face as the main artistes, revealing a unique Chinese aesthetic.
《嫣然》取材自京劇花旦一角,畫面以花旦臉譜為主體,透露出中國獨有的藝術美感。
Besides winning various awards in the Radio Industry, he was awarded with the Top 10 Most Popular Male Artistes at the recent Star awards.
此外,除了在電台領域獲獎無數外,他也在最近的紅星大獎典禮中獲得十大最受歡迎男藝人獎。
Every time I look at it I think of Balzac's misers and Zola's thieves and Colette's hardworking artistes and Flaubert's Francsic, risking everything on one throw of the dice.
每當我看到它,就會想到巴爾紮克筆下的吝啬鬼,左拉筆下的小偷,科萊特筆下兢兢業業的藝人和福樓拜筆下的弗雷德裡克,他們傾其所有,孤注一擲。
"artistes"是法語借詞"artiste"的複數形式,在英語中特指具有專業技藝的表演藝術家。該詞最初源自拉丁語"artista",經法語演變後于18世紀進入英語詞彙。根據《牛津英語詞典》記載,該詞主要指戲劇、音樂或綜藝領域的專業表演者,尤指那些兼具藝術修養與舞台魅力的藝人。
在具體使用中,這個詞常帶有優雅的職業化色彩,多用于描述以下三類專業人士:
與普通"artist"相比,"artistes"更強調公開表演屬性;與"performer"相比,則更側重藝術造詣與職業化訓練背景。《韋氏詞典》詞義辨析指出,該詞常見于歐洲演藝評論領域,在北美英語中多保留其異域情調的特殊用法。當代典型用例包括太陽馬戲團的雜技藝術家,以及法國香頌歌手中兼具詩性表達的舞台表演者。
關于單詞artistes 的詳細解釋如下:
artistes 側重職業表演者的身份,強調技能與舞台表現力,而artist 更廣泛地涵蓋美術、音樂等領域的創作者。實際使用中需根據語境區分二者。
【别人正在浏覽】