
英:/'nɜːs/ 美:/'nɜrs/
护士
过去式:nursed 过去分词:nursed 现在分词:nursing 第三人称单数:nurses 复数:nurses
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 护士;保姆;奶妈;防护树;保育虫;沙锥齿鲨
v. 照料,护理;当护士;调养;喂奶;吃奶;怀有;精心照料;喝;抱住;聚球
n. (Nurse) (美、爱)纳斯(人名)
The young girl is a dental nurse.
这个年轻女孩是一名牙科护士。
I hired a man to nurse my father.
我雇了一个男子来照顾我父亲。
He has been nursing for many years.
他已经做护士好多年了。
He worked as a nurse in a hospital.
他在一家医院当护士
His wife is a nurse.
他的妻子是个护士
My mom is a nurse and my dad is a doctor.
我的妈妈是护士,我的爸爸是医生。
The nurse cleaned the wound.
护士清洗了伤口。
The nurse washed and shaved him.
护士给他洗了脸,刮了胡子。
She had spent 29 years as a nurse.
她已当了29年护士。
The nurse mopped his fevered brow.
护士擦拭了他发烫的前额。
They hired a nurse to care for her.
他们雇了个护士来照顾她。
head nurse
护士长
at nurse
◎(孩子)由别人照看(或抚养)","◎(家产)由别人代管
wet nurse
n. 奶妈;乳母
male nurse
男护士
registered nurse
注册护士
vt.|cultivate/plant/rear;看护,护理;照顾;培养;给…喂奶
vi.|fend for/attend on;照料,护理;喂奶;当保姆
n.|sister/amah;[医]护士;奶妈,保姆
"nurse"是一个兼具名词和动词功能的多义词,其核心含义围绕医疗护理与培育照料展开。作为名词时,特指经过专业培训的医疗从业人员,《牛津英语词典》将其定义为"经过专门培训照顾病人伤者,并在医生指导下执行医疗程序的人员"。世界卫生组织强调,现代护士角色已发展为集临床护理、健康教育和公共卫生服务于一体的复合型专业人才,需完成系统医学教育并通过执业资格考试。
动词用法呈现更丰富的语义延伸:在医疗场景中指"专业护理行为",如监测生命体征、执行医嘱等(国际护士理事会定义);在育儿领域特指"母乳喂养",这一用法可追溯至14世纪古法语"nourice"的词源;比喻义则涵盖对植物幼苗的培育(园艺学常用术语)或对情感、想法的精心培养(心理学隐喻用法)。
该词在不同语境中展现语义演变,如美国护士协会指出,当代护理实践已拓展到慢性病管理、临终关怀等20余个专科领域。词源学研究表明,其拉丁语词根"nutrire"(滋养)始终贯穿词义发展,印证护理工作的本质是生命支持与成长促进。
单词nurse 是一个多义词,既可作名词,也可作动词,具体含义如下:
护士
保姆;保育员
代哺母兽;防护作物
护理;照料
调养(伤病)
喂奶;哺乳
心怀(情感或想法)
培育;悉心照料
通过综合不同语境,nurse 的核心含义围绕“照护”展开,既包括生理层面的护理,也涵盖情感与培育的抽象意义。
【别人正在浏览】