newbies是什麼意思，newbies的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"newbies" 是英語名詞"newbie" 的複數形式，是一個非正式但廣泛使用的俚語詞彙，主要用于指代某個領域、活動、社區或工作中的新手、初學者或剛加入的人。

其詳細含義和用法如下：

1. 核心含義：

   • 新手/初學者： 指對某個特定領域、技能、工作、社區、遊戲、技術或線上論壇等缺乏經驗、知識或熟悉度的人。他們剛剛開始接觸或參與其中。
   • 新成員： 強調其“新加入”的狀态，是某個群體（如公司部門、俱樂部、線上遊戲公會、社交媒體群組）中的新來者。

2. 隱含特征與語境：

   • 學習階段： Newbies 通常處于學習曲線的最初階段，需要指導和幫助來掌握基礎知識、規則或技能。
   • 可能犯錯： 由于缺乏經驗，newbies 可能會犯一些在經驗豐富的人看來是“低級”或顯而易見的錯誤。
   • 需要幫助： 這個詞常常出現在提供幫助、指導或解答基礎問題的語境中。例如，線上社區常有“FAQ for Newbies”（新手常見問題解答）或“Newbie Guide”（新手指南）。
   • 中性偏友好： 雖然直接點明了“新”和“缺乏經驗”的狀态，但這個詞本身通常不帶強烈的貶義。它可以是中性的描述，甚至在友善的社區氛圍中帶有一種溫和、包容甚至略帶親切的意味（類似于中文的“菜鳥”，但貶義程度通常更低）。當然，具體含義也取決于說話者的語氣和上下文。
   • 數字化與社區化： 這個詞在互聯網文化、線上遊戲、技術社區中尤為流行，用于指代新注冊的用戶、剛接觸某個軟件/平台的人或遊戲裡的新手玩家。

3. 與近義詞的細微差别：

   • Novice： 比 "newbie" 更正式一些，也指新手或初學者，但較少用于非常隨意的網絡俚語語境。
   • Beginner： 最通用的詞，指任何事情的初學者，正式和非正式場合都適用。
   • Rookie： 常用于體育、軍隊或某些職業（如警察）中指第一年加入的新人，強調在專業環境中的新成員身份。
   • Greenhorn： 更口語化，有時略帶貶義，指缺乏經驗而易受騙或顯得笨拙的新手。
   • FNG： 軍事或某些高壓力工作環境中的非常俚語化說法（意為 "F***ing New Guy"），帶有明顯的貶義或戲谑色彩。

總結來說，"newbies" 指的是一個群體——他們是某個特定環境或活動中的絕對新手或新成員，正處于了解和學習的起步階段。這個詞在現代，尤其是在數字和社區環境中非常常用。

來源參考：

• Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 将 "newbie" 定義為 "someone who has just started doing something, especially using the internet or computers"。這強調了其在數字領域的常見用法。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/newbie
• Merriam-Webster (韋氏詞典): 定義 "newbie" 為 "a person who has recently started a particular activity"，并注明是 "new person" 的俚語表達。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/newbie
• Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 定義 "newbie" 為 "a person who is new and has little experience in doing something"，特别指出常用于 "computing and on the internet"。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/newbie
• Wikipedia (維基百科): 在 "Newbie" 詞條中詳細描述了其作為網絡俚語的起源（可能源于 "newie" 或 "new boy"）和在線上社區文化中的廣泛應用，常指新用戶或經驗不足的用戶。 https://en.wikipedia.org/wiki/Newbie

網絡擴展資料

Newbies 是 "newbie" 的複數形式，指代某一領域缺乏經驗的新手，以下是詳細解析：

1. 核心詞義

• 指計算機、網絡或遊戲等數字領域中的初學者，例如剛接觸編程、線上論壇或網絡遊戲的新用戶。
• 在更廣義語境中，也可表示任何行業或活動中經驗不足的新成員。

2. 詞源與變體

• 源自"new boy"或"newie"的俚語演變，常見變體包括 newb（中性）、noob（略帶貶義，多用于遊戲嘲諷）和 n00b（黑客文化中的數字替代拼寫）。

3. 使用場景

• 網絡社群：論壇管理者常設置"Newbies Guide"幫助新人快速適應。
• 線上遊戲：描述剛接觸遊戲機制、操作生疏的玩家。
• 職場培訓：團隊中資曆較淺的成員可能被戲稱為newbies（例句）。

4. 常見誤解

• 中文諧音梗"牛逼"屬于錯誤關聯，實際含義與中文詞彙無直接關聯。

例句補充

• 職場："The newbies attended a workshop on project management."
• 網絡："Linux newbies often struggle with command-line interfaces."

可通過搜索來源查看更豐富的語境用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

unawaresilentlywelfaregrocerin businessassiduitieschimerismdecumbencedenigratingdividingemboldeninggalvanizingsaltatorialassociate degreedrill infountain of youthhormone receptorlord it overopening uprequest formaflatoxicosisantiglareastrovelocimeterdewberryembroilmentfrizzlyhemicentrumheterosomehistotropismlipochrin