
民族文化
I love the national culture very much.
我非常喜歡民族文化。
National culture is in the people heart and soul.
國家的文化蘊藏在其人民的内心和靈魂之中。
Language is the important content of national culture.
語言是民族文化的重要内容。
Numerals, part of national culture, contain profound cultural messages.
數是民族文化的一部分,它包藏着深厚的文化底蘊。
By visiting these places I can learn a lot about our brilliant national culture.
通過參觀這些地方,我可以對我們燦爛的民族文化了解很多。
|ethnic culture;民族文化
“national culture”是一個複合詞,其核心含義需要從兩個單詞的構成及語境來理解:
1. 詞源解析
2. 核心定義 綜合權威詞典解釋,“national culture”主要指一個民族在曆史發展中形成的獨特文化體系,包含語言、藝術、價值觀、傳統習俗等要素。例如:
"We have a splendid national culture."(我們有燦爛的民族文化)
3. 常見譯法
4. 使用場景 多用于學術讨論、政策文件或文化保護語境,如描述文化遺産保護、文化認同研究等。需注意其與“traditional culture”(傳統文化)的區别:前者強調民族整體性,後者側重曆史傳承性。
單詞:國家文化
解釋:國家文化是指一個國家或地區特有的文化體系,包括語言、文學、藝術、音樂、風俗、習慣和價值觀等方面的傳統和現代文化。
例句:
用法:國家文化可以用來描述一個國家或地區的文化遺産和特征,也可以用來描述這個國家或地區當前的文化狀态和發展趨勢。
近義詞:民族文化、本土文化、地方文化
反義詞:國際文化、跨國文化、全球文化
【别人正在浏覽】