
英:/'nəˈreɪtər/ 美:/'ˈnæreɪtər/
叙述者
複數:narrators
CET4,CET6,IELTS,GRE
n. 叙述者;解說員
A famous actor was invited to be the narrator of the book, which helped to spread it all over the country.
一個著名演員被邀請作為這個故事的叙述者,這幫助這個故事傳遍了全國。
The narrator of the film is my college teacher.
這部電影的旁白者是我的大學老師。
The narrator brought the au***nce a wonderful commentary on this World Cup final.
解說員為觀衆帶來了這場*********決賽的精彩解說。
Most documentaries have narrators to explain the background information.
大多數紀錄片都有旁白來介紹背景信息
The novel has an omniscient narrator.
這部小說有一個全知全能的叙述者。
Suddenly, the narrator speaks in his most rhetorically elevated mode.
突然,講述者以其最華麗的措辭方式講起來。
His fictionalized portrait of the artist as a young man is recalled by an older, disillusioned narrator.
他虛構的藝術家年輕時的肖像由一位年長、醒悟的叙述者回憶起來。
He tells us that everything that we've read up to this point has been spoken by a third-person narrator.
他告訴我們,到目前為止我們讀到的一切都是由第三人稱叙述者講述的。
His fictionalized portrait of the artist as a young man is recalled by an older, disillusioned narrator.
他虛構的藝術家年輕時的肖像由一位年長、醒悟的叙述者回憶起來。
n.|relater/commentator;叙述者;解說員
叙述者(Narrator)的詳細解釋
叙述者是叙事作品(如小說、故事、電影、戲劇等)中負責講述故事或事件的聲音或角色。它并非等同于作者本人,而是作者創造出來用于傳遞故事信息、塑造人物、構建情節和引導讀者/觀衆理解的一個功能性實體。叙述者的視角、立場和可靠性對故事的呈現方式、氛圍營造以及讀者對事件的理解起着決定性作用。
叙述者的主要類型:
第一人稱叙述者:
第三人稱叙述者:
第二人稱叙述者:
叙述者的功能與重要性:
叙述者與作者的區别:
至關重要的是區分叙述者和作者。作者是創作作品的真實個體。叙述者是作者在作品中構建的講述故事的“聲音”或“角色”。即使叙述者使用“我”,也未必代表作者本人的觀點或經曆(自傳體小說除外)。作者可以選擇創造各種類型、具有不同特質的叙述者來服務于特定的藝術目的。
在影視作品中的應用:
在電影、電視劇或紀錄片中,叙述者通常表現為“畫外音”。這個聲音可以是故事中的角色(第一人稱),也可以是一個旁觀者(第三人稱)。畫外音叙述者同樣承擔着引導觀衆、補充信息、揭示内心、評論事件等功能。
權威參考來源:
narrator 是名詞,核心含義為“叙述者;講述者;解說員”,廣泛用于文學、影視、戲劇等領域,指代通過語言或文字引導受衆理解故事的角色或實體。以下是綜合多個來源的詳細解析:
核心含義
詞态變化
文學中的叙述者類型
非文學場景中的應用
詞彙 | 核心差異 | 例句 |
---|---|---|
narrator | 強調在作品中的正式叙述角色,多用于文學與影視 | The novel’s narrator reveals the protagonist’s secrets.(小說的叙述者揭示了主角的秘密。) |
storyteller | 側重口頭講述故事的個體,更具民間或傳統色彩 | My grandfather was a gifted storyteller.(我祖父是個天才的講故事者。) |
commentator | 指實時解說事件(如體育賽事、新聞)的專業人士 | The sports commentator described the goal in detail.(體育解說員詳細描述了進球。) |
叙事學視角
跨媒介應用
搭配與用法
學術寫作示例
narrator 是叙事藝術的核心元素,其功能與形式隨語境變化:
詞源補充:源自拉丁語 narrator(講述者),由 narrare(叙述)衍生,與 narrative(叙事)同源。
sportswearattackersendorsersfewnessimpulsivelymarinadePlacidoreversionaryslighteststellateaccounting entityattorney generalbeauty parlorethnic minorityfishing expeditionhairy cell leukemiaincapable ofindexing mechanismpersonality chipsadroitnessanthropogenyantigenotherapyauditeebabingtonitecantharisderacinediphenhydramineerythrocytoblastholotomymacrosubstitution