name for是什麼意思，name for的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“name+for”在英語中通常表示“以……命名”或“為……命名”的含義，具體用法可分為以下兩類：

1. 命名對象與來源關系 指以某個人、地點或事物的名稱賦予另一對象。常見于紀念、緻敬或描述特征，例如：

• 科學家居裡夫人發現的元素“钋（Polonium）”以她的祖國波蘭（Poland）命名（來源：國際純粹與應用化學聯合會官網）。
• 美國華盛頓哥倫比亞特區（Washington, D.C.）以首任總統喬治·華盛頓命名（來源：美國國家檔案館曆史文獻）。

2. 指定功能或職責 在特定語境中表示“指定某人承擔某項任務”，例如：

• 董事會提名約翰為項目負責人（named John for the project leadership）（來源：《劍橋英語詞典》動詞用法條目）。

該短語的權威性體現在語言學與曆史領域的交叉應用，如《牛津英語詞典》将其歸類為“動詞+介詞”的結構性搭配，強調名稱來源與對象之間的邏輯關聯。

網絡擴展資料

單詞短語 "name for" 在英語中有以下兩種核心用法，綜合多個權威詞典釋義：

一、以...命名

用法說明：表示某人/事物以另一人物、地點或特征命名，通常用于被動語态（be named for）。
例句：

• The college is named for its founder.
• 這座學院以其創始人的名字命名。
• "She was named for her grandmother."
• 她的名字取自祖母。

二、為...赢得名聲

用法說明：常見于固定搭配"make a name for oneself"，表示通過努力獲得聲譽或成就。
例句：

• He made a name for himself in the music industry.
• 他在音樂界聲名鵲起。
• She carved out a name for herself as a reporter.
• 她作為記者闖出了名號。

補充用法

在特定語境中，還可能表示“出于某目的使用名字”，例如：

• She uses her unmarried name for professional purposes.
• 她在職業領域使用未婚時的姓氏。

語法注意：

• 當表示“以...命名”時，美式英語多用name for，英式英語則傾向name after。
• 主動語态使用時需注意結構，如：They named the bridgefor the hero.（美式）

别人正在浏覽的英文單詞...

bathinfatuationback downlose contact withcatalyzeexelonhiccoughKendallligamentumselectsSloanstainingwightYitzhakcommittee membercondenser microphonecrater lakein the Westinterpersonal relationplum flowerbromonaphtholbutadiynedihydrobilirubinexternalismfabroilguardroomHaptophyceaelinnaeitelunaritemaremma