name for是什么意思,name for的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
vt. 以...命名
例句
That's a pretentious name for a dog!
狗叫这个名字真够炫的!
Have you settled on a name for the baby yet?
你给孩子起好名字没有?
Rubella is just another name for German measles.
风疹只是德国麻疹的另一个名称。
She was beginning to make a name for herself as a portrait photographer.
她当时作为一名肖像摄影师开始出名。
We picked out a name for our child.
我们为孩子起名字了。
专业解析
“name+for”在英语中通常表示“以……命名”或“为……命名”的含义,具体用法可分为以下两类:
- 命名对象与来源关系
指以某个人、地点或事物的名称赋予另一对象。常见于纪念、致敬或描述特征,例如:
- 科学家居里夫人发现的元素“钋(Polonium)”以她的祖国波兰(Poland)命名(来源:国际纯粹与应用化学联合会官网)。
- 美国华盛顿哥伦比亚特区(Washington, D.C.)以首任总统乔治·华盛顿命名(来源:美国国家档案馆历史文献)。
- 指定功能或职责
在特定语境中表示“指定某人承担某项任务”,例如:
- 董事会提名约翰为项目负责人(named John for the project leadership)(来源:《剑桥英语词典》动词用法条目)。
该短语的权威性体现在语言学与历史领域的交叉应用,如《牛津英语词典》将其归类为“动词+介词”的结构性搭配,强调名称来源与对象之间的逻辑关联。
网络扩展资料
单词短语 "name for" 在英语中有以下两种核心用法,综合多个权威词典释义:
一、以...命名
用法说明:表示某人/事物以另一人物、地点或特征命名,通常用于被动语态(be named for)。
例句:
- The college is named for its founder.
- 这座学院以其创始人的名字命名。
- "She was named for her grandmother."
- 她的名字取自祖母。
二、为...赢得名声
用法说明:常见于固定搭配"make a name for oneself",表示通过努力获得声誉或成就。
例句:
- He made a name for himself in the music industry.
- 他在音乐界声名鹊起。
- She carved out a name for herself as a reporter.
- 她作为记者闯出了名号。
补充用法
在特定语境中,还可能表示“出于某目的使用名字”,例如:
- She uses her unmarried name for professional purposes.
- 她在职业领域使用未婚时的姓氏。
语法注意:
- 当表示“以...命名”时,美式英语多用name for,英式英语则倾向name after。
- 主动语态使用时需注意结构,如:They named the bridgefor the hero.(美式)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】