wight是什麼意思，wight的意思翻譯、用法、同義詞、例句

wight英标

英:/'waɪt/ 美:/'waɪt/

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Wight是一個具有多重含義的英語單詞，其意義隨語境和曆史演變而變化：

1. 古英語中的“人”或“生物”

   源自古英語“wiht”，最初泛指“人”或“活物”，并無褒貶色彩。例如，中古英語詩歌《高文爵士與綠騎士》中，用“wight”描述騎士或勇士，體現其普遍性。這一用法在莎士比亞作品《麥克白》中亦有體現，如“What are these, so withered and so wild in their attire, that look not like th’ inhabitants o’ th’ earth, and yet are on’t?”（來源：牛津英語詞典）。

2. 奇幻文學中的“不死生物”

   在現代奇幻文學與角色扮演遊戲中，“wight”被賦予新含義，指代“複活的亡靈”或“受詛咒的靈體”。例如，喬治·R·R·馬丁的《冰與火之歌》中，“wight”是異鬼操控的僵屍生物（來源：喬治·R·R·馬丁官方博客）；在《龍與地下城》規則中，wight被描述為吸食生命能量的恐怖存在（來源：《龍與地下城怪物手冊》）。

3. 地名與姓氏中的保留

   英格蘭懷特島（Isle of Wight）的名稱源于古英語“Wiht”，可能與早期部落或地理特征相關（來源：英國曆史地名學會）。此外，“Wight”作為姓氏至今仍在英語國家使用。

網絡擴展資料

單詞“wight”的含義因語境而異，主要分為以下兩類：

1.現代地理名稱（專有名詞）

• 指懷特島居民
  首字母大寫時（Wight），特指英國懷特島（Isle of Wight）的居民。例如：
  "Many Wights rely on tourism for their livelihood."（許多懷特島居民以旅遊業為生。）

2.文學/古英語用法（普通名詞）

• 指人類或超自然生物
  在中古英語或奇幻文學中，“wight”可表示：
  • 普通人（現已罕用）：如古英語詩歌中的"a noble wight"（高尚之人）。
  • 神秘生物：如幽靈、精靈或不死族（常見于《魔戒》等奇幻作品）。例如：
    "The barrow-wight emerged from the tomb."（古墓屍妖從墳墓中出現。）

詞源與使用注意

• 詞源：源自古英語"wiht"（生物、存在），與德語"Wicht"（小人物）同根。
• 語境提示：現代日常英語中多指地理含義；文學或遊戲場景中可能涉及超自然意義，需結合上下文判斷。
• 拼寫混淆：勿與"weight"（重量）混淆。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】